"休暇何も元に戻します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
休暇何も元に戻します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして休暇から戻ると | You go on vacation. (Laughter) |
ピョートルは休暇で戻った | They're doing alright. |
その男は元気いっぱい 休暇から戻ってきた | The man returned from his vacation full of beans. |
休暇か何かのつもり? | What are you, on vacation? |
休暇中は何をしましたか | What did you do on your vacation? |
休暇です | She is on vacation. |
休暇です | Vacation. |
でも休暇の後にしよう | But after the holidays. |
私も休暇が欲しい | I could use a little vacation from my work. |
休暇は楽しんでますか | Are you enjoying the holidays? |
子どもが引き取られると 母親は 元の社会に戻されます ちょっとした休暇に出てた とでも言って | The adoption papers were signed, the child was given to the adoptive parents, and the mother shipped back to her community to say that she'd been on a little break. |
休暇のおかげで すっかり 元気そうだな | No worse for the wear... You look like you got some rest. |
元に戻します | Let me undo that. Edit. |
休暇で | Vacationing. |
休暇で | Holiday. |
休暇中は何もしないで日々を過ごした | I spent idle days during the vacation. |
休暇中は何もしないで日々を過ごした | Over the holidays, I spent days doing nothing. |
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう | The long vacation will give him back his health. |
休暇を予定でも | Are you planning a vacation? |
来月休暇を取ります | I'll be taking a vacation next month. |
休暇に何をしたか教えてください | Tell me what you did on your holidays. |
休暇中に情報を得ました | I've just come back from leave. |
休暇でこの島に来ました | While vacationing on this island, |
違います 休暇は済ませました | No, ma'am. Won't do it again. |
元に戻しますね | I should fix that. |
クリスマス休暇でしょ | This is Christmas vacation, sir. |
日本にクリスマス休暇はありますか | Do you have a Christmas vacation in Japan? |
休暇の間にはフランスへ行きます | During summer, I'm going to go to France. |
でも 元に戻りますね | But he's gonna come out of it, isn't he? |
休暇チェックリストName | Vacation Checklist |
休暇でね | I'm here for a vacation. |
長期休暇 | On leave? |
休暇だぞ | It's my day off. |
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた | We are back in school again after the holidays are over. |
イースター休暇もあるわよ | Duck, sir. Easter is coming. |
3 月の休暇に行ったかもしれません | Let's go to month three. When you look at the example, you actually did nothing on month three. |
皆さんの次の休暇で 休暇の最後になって | So I want you to think about a thought experiment. |
海辺で休暇を過ごす家族もいます | Some families spend their vacation near the beach. |
もう元に戻りました | Now, it is 5 30. |
楽しい休暇をね | Have a nice vacation. |
もし休暇をいただければ | If they stay for 3 nights and 2 days, something's bound to happen, right? |
休暇をのんびり楽しもう | We'll be playing again Holidaying again |
休暇に来てるのよ それなのに何故 | We're on vacation, that's why. |
休暇も終わりに近付いた | The vacation is close to an end. |
休暇に土産は つきものさ | What's a vacation without souvenirs? |
関連検索 : 休暇元に戻します - 元に戻します - 元に戻します - 元に戻します - 元に戻すもの - 休暇何も背後にあります - 休暇休暇 - でも休暇 - 元に戻す - 元に戻す - 元に戻す - 元に戻す - を元に戻します - を元に戻します