"会合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 会合も | TOURlSM |
| 会合の目的は? | So why are we here? |
| その二つの会社は合併して合弁会社となった | The two companies combined in a joint corporation. |
| 会合を開いている | We are having a meeting. |
| 会合は先月あった | The meeting was last month. |
| 会合を開いている | We're having a meeting. |
| 待合場所で会おう | See you at the rendezvous. |
| 会合場所では敵に | When you get to the rendezvous point, |
| 会合地点の近くだ | We're close to the rendezvous point. |
| ええ アドバイザーとの会合が... | I'm meeting with my thesis advisor at... now. |
| 彼らは会合の打ち合わせをした | They arranged a meeting. |
| 彼は会合に間に合わないだろう | He won't be in time for the meeting. |
| 会合がうまく行ってたらいいわね 会合はなかったよ | I hope you had a successful meeting. |
| 会合は２時間続いた | The meeting lasted two hours. |
| ケイトは会合を欠席した | Kate absented herself from the meeting. |
| 秘密の会合をもった | We had a secret meeting. |
| 彼は会合を欠席した | He absented himself from the meeting. |
| 彼は会合を欠席した | He didn't attend the meeting. |
| 彼は会合を欠席した | He was absent from the meeting. |
| 彼はよく会合を休む | He often absents himself from meetings. |
| 今日 会社間に合った | Were you on time for work today? |
| 会合は先月行われた | The meeting was held last month. |
| ケイトは会合を欠席した | Kate was absent from the meeting. |
| ケイトは会合を欠席した | Kate didn't attend the meeting. |
| 年一回会合をします | And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin. |
| 会って 話し合わない | Why don't you come in and we'll talk about it. |
| 組合と会社は新しい契約で合意した | The union and the company have come to terms on a new contract. |
| 会合は８時に解散した | The meeting broke up at eight. |
| いい具合に彼に会った | I met him by happy accident. |
| 私は会合に出席します | I'll attend the meeting. |
| この会合を終える前に | Before we bring this session to an end, |
| 会合予定は ２日後 イスタンブールだ | They're meeting in Istanbul in two days. |
| 会合地点は分かったの? | Did we get the rendezvous point? |
| 会社に問い合わせたら | There's no record of it with the phone company. |
| 会合場所に向かいます | I'm heading to the meeting place. |
| 会合をすぐにきりあげた | We got the meeting over with quickly. |
| 会合は月に２回開かれる | The meeting is held twice a month. |
| 会合は延期になるだろう | The meeting will be put off. |
| 会合はだらだらと続いた | The meeting dragged on. |
| 会合の場所はどこですか | Where will we meet? |
| その会合は 中止になった | The meeting was canceled. |
| ピーターは会合に出なくてよい | Peter doesn't need to attend the meeting. |
| その会合は先週行われた | The meeting took place last week. |
| その会合は 中止になった | The meeting was called off. |
| 非合理的な会話が続いた | The irrational conversation continued. |
