"会場に入ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会場に入ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会場に入ったら まずはとにかく素早くまわります
And there's two things I do
... 私達はトロール市場に入ります
Agent Sherman, we are going into the troll market.
新入生は希望に胸を膨らませて会場に入った
The new students entered the hall full of hope.
ここで二幕二場に入ります
Polonius offers to use his daughter to get information from Prince Hamlet.
ロビーが足場を固め バッターボックスに入ります
That's the name. Robby digs in and we're under way.
彼らは 会議場に集まり
So that made them even angrier.
会場での出会いに期待します
Next thing could be trade shows. In some industries, people still physically go to trade shows.
男 さあいよいよ 駐車場に入ります
laughs speaking native language That's nice. man
私が入る場所がありますか
Is there any room for me?
これにも会社の場合と消費者の場合があります
How much money do they have discretionary to spend?
会合場所に向かいます
I'm heading to the meeting place.
顔は隠れてますが 駐車場に入りました
Can't get a reading on the man's face, but he did go into the alley.
ここから街の中がレース会場になります...
This year's race will be exciting...
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります
There's the perk of letting you join communities for paying members.
私はゴルフクラブに入会するつもりです
I will join a golf club.
だから 立場が入れ替わります
And it's 10 for Company B.
学生に限り入場可
Admission to students only.
社会による抑圧である場合もあります
Some battle oppressive governments.
会場 拍手 ありがとうございます
(Laughter) (Applause)
会場 拍手 ありがとうございます
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.
コンピューターがこの会社に導入されつつあります
Computers are being introduced into this company.
この新しい型は市場で手に入りますか
Is this new model available on the market?
教会に入りもしない
And you didn't even go in there to see her.
でも ここの会場に辿り着くまでにはですね
So you saw the map and managed to come near Shibuya.
我々は会への入場を許された
We gained admittance to the meeting.
受け取る場所も入ります 例えばシリコンウエハーが必要な場合は 誰から仕入れますか?
The second part of physical resources where are you going to get the supply for your product and services.
実はシャミーンは 会場に来ています
Karachi, Pakistan.
この会場にマック ユーザーはいますか?
My job was to convince people to write Macintosh software.
思い通りに弾ける会場に
Maybe terrible over there, but not too bad there, etc., etc.
軍事介入が必要な場合もあります
And there are times you should walk.
我々は会への入場を許可された
We gained admittance to the meeting.
20 に10が入ります 10 に10が入ります
largest number that divides both of these is a 10.
会場にいた2,000人は沸き返りました
He almost murdered me. I left and you can, too.
収容所に行って 面会室に入りました
I was a newly fledged lawyer back then.
9年前におもちゃ会社に入りました
With a dream of creating new toys that have never been seen before,
投票会場まで 行きに一日 帰りに一日かかり
As did I, evidently.
必要な場合は購入することもあります
The majority of these firearms are from adjudicated cases.
会議室にお入りになる前に
Before entering the council chamber, you must...
バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い
What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings.
子どもは入場お断りです
Children are not allowed in.
TEDxRio 20 では 会場を作りました
And I'm sure it really formed the event too.
皆さん一人ひとりから 始まるのです ここTEDの会場や 会場の外から
The revival of democratic politics will come from you, and I mean all of you.
会場の後ろにラペリングで ビルを降りて来た方がいます
All right. We've got I just wanted to some of our athletes who are performers I wanted to give them another big round of applause.
どんな場所でも 出たり入ったりしたがります
People want to customize their lives.
入場者のテンポを 遅くする必要がありました この展覧会に懐疑的な人もいました オープニングの晩に
We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects.

 

関連検索 : 市場に入ります - 場所に入ります - 会場に乗ります - 会場になります - 会話に入ります - 会社に入ります - 会場の入り口 - 海外市場に入ります - 会場を借ります - すぐに入場 - 会場に - 会場に - 内に入ります - クラブに入ります