"会社が誕生しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
会社が誕生しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼はこのゲームをジョン ロメロに見せ id Softwareという会社が誕生しました | level running at full 30 frames a second, on desktop hardware. |
誕生日と言えば 会社に戻らないと | You know, speaking of birthdays, I've got to run back to the office, so I will see you later? |
僕 誕生日会... | But.... |
お誕生日会 楽しいかい | Have fun. You guys having a good time? Having fun at the party? |
誕生会に来てた人 | The one at Arthur's party. |
驚く程の社会意識が生まれました | But I did, I really enjoyed the college. |
パンクファーム の誕生会や | I was given in ninth grade. |
こうしてGPSが誕生しました | Could you work on that problem? |
アッリの誕生会で食べた | I ate at Alli's birthday party. I would like... |
多細胞生物です 菌類が誕生し 魚類が誕生し | Then from about 600 to 800 million years ago, multi celled organisms appear. |
グローバル世界が誕生します | And of course, you have 1989 the end of Communism, the end of the Cold War. |
二人だけの誕生会 | Then what kind of birthday party do you want? |
お誕生日会もやる | I think I may have missed a birthday. |
生まれたんだ そして今日が誕生日 | She was born, and it's her birthday today. |
ユーロパに生命が誕生して | And that's what I'm going to talk about. |
社長の誕生日に断るのか | You cannot deny your employer his birthday wish. |
我々は生命の力で誕生しました | We are all of them, and more. We're molded by the same life force. |
シミュレーション会社 数社に アプローチされましたが | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
なら どんな誕生会をして 欲しいんだ | It's not like I'm a kid. |
誕生を待っていました | and I was there with a catcher's mitt. |
誕生日が決まった | We have a birthday. |
彼女が誕生したときは | (Laughter) |
彼の誕生日会に行き損ねた | I failed to go to his birthday party. |
新しい命が誕生したのです | And in 2010, she became a first time mother to a healthy baby. |
そして 私が誕生したのです | And that's how I got here. |
明日 友達の誕生会を開きます | I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow. |
社会として学生全員に | Hence, the 2 sigma problem. |
会社が成長します | If we have more profit, |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
メディアや社会が話していた人生とは 正反対の人生でした | Looking back at my life |
ジップカーが誕生したのは10年前 | So people have created this business. |
誕生日が楽しみだな | I look forward to my birthday. |
誕生日プレゼント何が欲しい | What do you want for your birthday? |
誕生日リソースが使われていれば カレンダーから誕生日を表示します | Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource |
会社を始めました | So I went about my business |
グーグルがその会社を買収しました | And then about a year and a half ago, |
誕生した雛は まずどうする | And when they hatch, what do they do? |
ある会社が 別の会社に相対に 安価または高価を見てみましょう それでは 会社 A と会社 B をあるとしましょう | Let's see if we can use it to make a judgment about whether a company is cheap or expensive relative to another company. |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
私の人生を変えた決定をしました 会社を売り渡し | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
誕生日? おまえの誕生日なのか? | So this birthday let's... |
何人の人を 誕生日に招待したり 会いたいと思いますか | How many people can you have a long and interesting conversation with? |
こうしてミス ディオールが誕生したのです | Woman can't get enough of it. |
彼の誕生日はたまたま私の誕生日と同じです | His birthday just happens to be the same as mine. |
マレーシアは1957年に誕生した | Malaysia came into existence in 1957. |
関連検索 : ブランドが誕生しました - 誕生日会 - 誕生 - 誕生 - 機会が生じました - 機会が生じました - したがって、会社 - 適した会社 - 誕生日が来ます - 生命誕生 - 会社の独立しました - コストが発生しました - イベントが発生しました - 死が発生しました