"会社に電話"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会社に電話 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ネドリーの会社に電話しろ
Phone Nedry's people in Cambridge.
携帯電話会社はどこ
Who is your service provider?
エディソンさん 電話会社 レオーネさん
Mr. Edison, Mr. Telephone, Mr. Leone.
会社の担当者と電話で話した
He said he didn't know. He would ask around.
電話会社め ボクに嘘をついたな
It would appear as if the phone companies have been lying to me.
会社へ電話してください
Call me at the office.
残念なことに各携帯電話会社は
At the tone, please... (Beep)
最大手の電話会社になりました
It increases income, improves welfare, etc.
守衛がケーブル会社に電話したとこだ
Guard just called the cable company.
明日の朝会社に電話してください
Call me at the office tomorrow morning.
もしもし こちら電話会社です
Hello, Mr. White. This is ATT calling.
電気会社だ
It's the power company.
電車会社の社員だ
I'm an employee of the train company.
この指令はヨーロッパの携帯電話会社や
This directive is called Data Retention Directive.
やつは電話会社で働いてたんだ
You too.
新聞社に電話を
Get me the editor on the phone.
保険会社に電話もして 全部手配済みよ
Called State Farm. Everything is taken care of.
空港に着くとすぐ彼は会社に電話をした
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
電話会社は先月私を解雇しました
The phone company cut me off last month.
電話 やあ ジョンソンだ 会社からかけている
Well, I don't know if you heard, you might have heard from Lenny, but (Laughter)
いや 電話会社だよ 携帯を売ってる
I'm in telecommunications. I sell cell phones.
公衆電話探して タクシー呼んで 会社へ行こう
All right, we'll get a pay phone, get a cab back to your office, all right?
ハンソンが最後にかけた電話は ブロックされてました 電話会社に確認させたところ
And while I have you, the last number dialed Hanson's cell was locked, so I had the phone company trace it.
最終的には電力会社を 介さない実質的な 電力供給源に なりうるでしょう ちょうど有線電話会社を介さない 携帯電話のようなものです
Such unregulated products could ultimately add up to a virtual utility that bypasses your electric company just as your cellphone bypassed your wireline phone company.
社長に電話を回します
I'll put you through to the president.
もう電話会社からその位置を つきとめた
He can drive us in. SHERlFF
会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
彼の会社に電話したが彼には連絡がとれなかった
I couldn't get hold of him at his office.
これら全ての情報が携帯電話会社やプロバイダーによって
And if you use your mobile phone, where you are.
電力会社は言います
Do we really want to keep having this kind of situation? Electric power companies say
会社のジェンキンに話をしろ
Talk to Jenkins in corporate.
社長は マーラ ラクビアンにも電話した
No! Well then come on!
上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った
My boss called me down for making private calls on the office phone.
会社 に話しかけられた 会社は 悪質な組織だ
I was approached by the Company a corrupt organization involved in all levels of industry
社長はスウェーデンの オペレータ長に電話した
Someone at the US State Department called the head of British Telecom.
父は電力会社に勤めています
My father works for a power company.
父は会社に電車で通っている
My father goes to his office by train.
彼に会って電話を渡せ
Tell him you're gonna meet him and you have a new phone for him.
出版社に電話をして説得して
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
電力会社に欺されていたんです
Japanese government policy is... very strange. And we, people, have been deceived by the government and the electricity company.
電話だ レンタカーで会おう
I gotta grab this. I'll meet you at the car rental.
もっとも惨めな電話会社だったはずなのですから
Which is really ingenious, because we all know that
お前郵便局で働いてるんだろ いつから電話会社になった?
Are you working for the post office or the phone company?
新聞社から電話がきたら
Come in.
彼に会いたいと電話した
I telephoned to say that I wanted to see him.

 

関連検索 : 電話会社 - 電話会社 - 電話会社 - 電話会社 - 電話会社 - 会社の電話 - 電話会社プロバイダ - 電話会社で - 電話会社に参加 - 電話会社のサービス - 電話会社のオペレーター - 携帯電話会社 - 携帯電話会社 - 携帯電話会社