"会社のお金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会社のお金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会社の支払い準備金から お金を借りてたの
I borrowed money from the company's cash reserve.
会社はお金を必要としていた
The company was in want of money.
税金 社会保障 クレジットカード
No taxes, no social security, No credit card bills, no previous address.
その金は会社のものだ
The money belongs to the company.
彼女はお金を社会福祉に寄付した
She devoted her money to social welfare.
そして そのお金は直接会社に渡ります
They will sell some shares directly to the market.
この銀行 又は会社に貸す幾らかのお金は
This company is worth nothing.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた
We suspected our cashier of stealing the funds.
ジェリーは僕らの会社でお金の計算だけしている
Jerry is the bean counter for our company.
この会社にお金を負っている一人はの人は
Because that money is just going to go into a black hole.
ペク社長もお金の事は心配せずに 会社を続けてください
One smart person can do the work of 100 people.
保険会社にお金がいきます だから患者は保険会社を買ったり 保険会社を買ったり
That would be from the population, or maybe from the patients, to the insurance companies, that provides the money for the insurance companies to use to pay for the providers.
金庫会社のデータを漁ったら
Been checking out the databases behind safe companies.
現金社会もあります
They see opportunity.
金融会社だ 問題ない
It's a loan out, it's fine.
社会プログラムにお金を使っています コスタリカの識字率は
And they invested in social programs health and education.
クレジットカード会社は カードを渡してお金を貸すだけなので
They give you points, they give you rewards, etc. for staying with their airline.
彼は会社の金に手をつけた
He pocketed the company's money.
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを
Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes.
その会社は広告にたくさんお金をかけている
The company spends a lot of money on advertising.
あなたのお金 会社が人を雇うに使用されます
You really are making an investment in a company.
もしA会社がデフォルトしたら AIGがそのお金に対して
You're just going on a leap of faith that, if and when
会社Bにお金を貸したいと思っています
This is Corporation B, and maybe Pension Fund 2 wants to
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます
The company spends a lot of money on advertising.
もし会社がお金を必要だった場合 もし会社がお金を集める必要があった場合 会社はたぶん1株 12ドルに近い価格で 売る事が出来たでしょう また会社は その会社を買収したかった人に伝え
But that at least tells the company that if it needed money, if it needed to raise money, it could sell shares probably at something close to 12.00 a share.
われわれの会社は賃金が低い
Our company pays badly.
税金は文明社会の代償である
Taxes are the price we pay for a civilized society.
それは基本的に 私はお金を会社に貸します
Commercial mortgages.
会社が始められるだけのお金を出資してくれる 僕らの会社みたいなベンチャー企業をね
They're going to take a stake in your company and hope that your they give you enough money to kind of get your venture going.
会社はいくらかの金利を支払い お金を返します 私が株式を取得した場合は 私は会社の資本の一部を
And as long as a company doesn't go bankrupt, they'll pay me some interest and pay me my money back.
我々の社会における
There's evidence all around us
お前たちの社会では
An African shaman said,
毎年 このお金を投資する管理するピート会社の収入です
Sometimes you'll just see AUM used, that just means Assets Under Management
会社は資金不足のため倒産した
The firm went under due to lack of capital.
会社の金をたっぷり持って逃げ
More likely an embezzler.
もし 会社の借金レベルを精査出来て
And we'll talk more about that.
レンタカーなら 現金での保証金が可能な会社を選べ
If you have to rent a car, find a place that will take a cash deposit.
その会社の資本金は50万ポンドである
The company has a capital of 500,000 pounds.
経済および社会開発の
We call this our School Based Integrated Rural Development.
ある医者の器具輸入会社から お金をもらってるんだ
It's from my share in a medical equipment firm.
社会全体において
I think the cause is more complicated.
生活基本金は業績社会のみならず
Pensioners would have to look after the parks.
この裁判は 競合会社からの差し金だ
This trial's bought and paid for... a Christmas present Detroit gave itself.
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
これは会社Bであり 年金基金2は恐らく
But anyway, this happens.

 

関連検索 : 金会社 - お茶の会社 - 税金の会社 - 会社の資金 - 会社の年金 - 社会的および社会 - 金融会社 - 金融会社 - 金融会社 - 年金会社 - 金融会社 - 金属会社 - 送金会社 - 金融会社