"会社の名刺"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会社の名刺 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会社名
Company Name
保険会社の名とか
The name of the company?
支払い先は別名会社だが 私の会社だ
And make it out to Ice Station Zebra Associates. That's my loanout.
名刺の名前は
What was the name on the card?
実際に無名の会社の
I got this off of your traditional financial sources.
連絡先の会社名および氏名
Contact Company And Full Name
そいつの名前と会社は
What was his name? Which company?
名刺 10Name
Business Cards 10
俺の名刺さ
My calling card.
これが私の会社の宛名です
This is my business address.
トラジ 俺の名前は鯉之堀トラジ ミネラルウォーター会社の社長だ
I'm Toraji Koinobori, the president of a mineral water company.
名刺です
Here's my business card.
これ名刺
Here's my card.
君が会ったバーの男とグレゴワール 君の名刺があった
A guy from the bar where you met your client and Gregoire, the guy whose address I gave you.
偽名 社会的立場も偽物
Fake name, fake social.
どうして会社の名前は アルマジロなの
Why's the company called Armadillo?
これが名刺
My card.
最近 ベアー スターンズとカーライル キャピタルで (会社名)
Welcome.
白紙の名刺なのか
It was a blank card? No.
Positive Energyという名前の会社の例です
Here's another example of this.
私はあの会社の社長の名前だけは知っている
I know the president of that company by name.
名刺にあった名前は
What was the name on the card?
自分の名刺SMS memory slot
Own Business Card
名刺をやろう
I should give you her card.
会社名義で 個人の物を買ったり
Writing off personal matters, et cetera.
これが私の名刺です
Here's my card.
これが私の名刺です
Here's my calling card.
その名も ユートピア という 内装デザイン会社です
The perfect getaway in your perfect car.
これが名刺です
All right, doctor.
名刺を持ってた
Found your card on him.
日本人は 会社の名前に 彼の名を入れると言ってる
They're offering him a first name in the company
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
名刺の裏に書いておく
I'm gonna write that down on the back of my business card.
葬儀の場で 名刺なんか
Giving out your fucking card at Frankie's funeral!
この会社 ヘアカラーに 洒落た名前を付けるのよ
Anyway, this company makes a whole line of colors with equally snappy names.
彼は名刺を出した
He presented his card.
名刺を頂けますか
I will. Do you mind if I take your card?
名刺を残していく
Leaves a calling card.
我々の会社は有限会社だ
Our company is a limited company.
どの社会も そう どの社会でも
So I decided to engage this particular problem.
名刺をこちらに置き
So I take the phone pad and I put it right here.
マリオットが持ってた名刺は
This card which you found on Marriott's body.
車に名刺があります
I have it written down in my car.
名刺をもらえますか
In case I need to ask you some more questions?
社名は
Names?

 

関連検索 : 会社名 - 会社名 - 名刺 - 名刺 - 社会的風刺 - 会社の署名 - 元の会社名 - 前の会社名 - 会社のドメイン名 - 合名会社 - 名誉社会 - 名門会社 - 会社名権 - 旧会社名