"会社を任命"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 社長は新しい部長を任命した | The president appointed a new manager. |
| 彼らの生命 社会 | And they are actually going to romanticize this moment in time. |
| Last.fm 音楽の社会革命 | Last. fm The social music revolution |
| 会社はいい人に任せた | I leave the running of our company to much better men. |
| 社会的責任の有る奴だ | A socially responsible one. |
| グレッグの生命保険会社だ | And you can check with the most critical authorities of all... |
| 君を ジェダイ評議会の 議員に任命する | I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council. |
| 社会的責任も興味深いです | (Laughter) |
| 会社の命令だったんだろ | Because you sent them out there on company orders maybe? |
| それでプライヤーと彼の会社は 責任を免れた | I didn't know any better so I signed it. |
| 彼は社長の任命でその地位についた | He got his position by presidential appointment. |
| 会社の命令で殺すようにと | So that I would kill for them. |
| 審議会の新しいメンバーを任命する必要がある | We have to appoint new members of the examining board. |
| 彼女はその会社を辞任するよう求められた | She was required to step down in the office. |
| 父の死後彼が会社の責任者となった | He took charge of the firm after his father's death. |
| 父の死後 彼が会社の責任者になった | He took charge of the firm after his father's death. |
| 彼女は会社の責任ある地位についた | She gained a position of responsibility in the firm. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| Googleの至る所に存在します それらは会社が活動を支援するために 社会的責任チームを | There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts. |
| ジムは 自分の会社の警備をあなたに 任せていた | Jim trusted you with the security of his company. |
| 社会に還元する責任があると思います | Jim You know, I think that being educated in a profession like software development you have a responsibility to give back to society. |
| 1977年 ホルコックス社 社長に就任 | In 1997, he was the director of Holcox Manufacturing, Norfolk, Virginia. |
| ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています | Jane Smith works very hard at her office. |
| 彼は怠惰で無責任だった 結局 彼は退社を命じられた | He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company. |
| メキシコ社会を | We need to confront this fear. |
| 会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ | My responsibility is to keep the company solvent. |
| 調査団を任命せよ | A commission must be appointed. |
| 彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
| よく似たケースで責任は会社にあるとされた | In a similar situation, the company was held liable. |
| たつ ３年Ｃ組担任 岩崎達先生 社会科です | Home teacher for 3C is Iwazaki Tatsusensei. His field is social. |
| 調査委員会の新委員を任命しなければならない | We have to appoint new members of the examining board. |
| 国の運命を 決めるのは 国会に 任せておけばよい | We'll continue to fight as valorously as before, and leave it to the State Duma... |
| その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている | The company provides health and life insurance benefits for all of its employees. |
| 僕の会社を | What company? My company? Ha ha ha. |
| ２代目新社長は鯉之堀トラジ 専務には鯉之堀ハイジを任命するっ | I appoint Toraji Koinobori as the new president and Haiji as the new vice president. |
| 彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
| この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに | Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? |
| 会社 | Company |
| 会社 | Company |
| 会社 | Copy |
| 会社 | Enterprise |
| '会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
| 首相が閣僚を任命する | The prime minister appoints the members of his cabinet. |
| 君を本部長に任命する | I'm assigning you to head it up. |
| 我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
関連検索 : 任命会社 - 任命社長 - 任命会長 - 委員会を任命 - 社会革命 - 責任を任命 - 社会的責任会社 - 責任会社 - 責任会社 - 責任会社 - 委任会社 - 責任会社 - 責任会社
