"会社組織"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
会社は そういう組織だ | It's just what they do. |
会社 に話しかけられた 会社は 悪質な組織だ | I was approached by the Company a corrupt organization involved in all levels of industry |
会社組織には できなかったんだ | And they don't because they've been asking questions about companies. |
彼女の事業は会社の組織になった | Her business was incorporated. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small companies were absorbed into a big organization. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small company was taken over by a large organization. |
昔から社会を乱す組織があります | The Triads society is build on secrecy |
ビジター社会から生まれた初の抵抗組織 | The first group of Visitors to ever turn against the leadership. |
この会社は立派な組織をもっている | This company has a fine organization. |
アリには非常に組織だった社会がある | Ants have a well organized society. |
このコンピューター網は いわば 会社の神経組織である | This computer network is, as it were, the nervous system of the company. |
分離を放ったらかしにした組織や社会で | And again, the split continues. |
階級組織的な社会ではない先住民のグループは | When I first saw those African fractals, |
主に 共同社会だ 個人よりも 組織が優先される | Eastern societies are different from Western ones because there is a stronger sense of collectivism. |
それが フィフス カラム ビジター社会から生まれた初の抵抗組織 | First group of Visitors to turn against the leadership, he started it. |
最も難しいのは社会工学と組織工学の壁ですが | It breaks every organizational boundary we can think of. |
そしてもしその上に会社組織を 形成したいなら | You do have to solve a CAPTCHA as well. (Laughter) |
組織委員会の方からは | So in doing this talk |
ええ うちの会社は組織の再編を控えておりまして | Their attorney |
行動する社会です 勿論 犯罪組織も黙っていません | This is an example of what an organized society can do, a society that acts. |
組織 | Organizational Unit |
組織 | Organization |
組織 | Organization |
この組織を友愛会と呼んだ | They called themselves the fraternity. |
企業価値を創造する仕組みのことです 昔は会社の組織を作るにあたり | A business model is how a company creates values for itself while delivering products or services for its customers. |
国際組織や 非政府組織 NGO や | The rest wider array of partners. |
組織名 | Organization name |
組織デザイン | I tell you, designers are quite fantastic, you know. |
社会福祉制度や経済に貢献し また 社会起業家として新しい事業にも取り組み 多くの組織の創設に寄与した | He had helped shape Britain's post war institutions, its welfare state, its economy, but had sort of reinvented himself as a social entrepreneur, became an inventor of many, many different organizations. |
組織を作り その組織を使って | But you get these resources together. |
組織はマンツから 会員資格をはく奪 | The organization strips Muntz of his membership. |
犯罪組織関係者をも 緊張させます ここで社会の一員としての | It will also make members of criminal organizations nervous for the same reasons. |
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 | The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. |
センサという組織に 交通アドバイザーとして 働き その組織はプライベート組織で | Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C, |
組織単位 | Organizational unit |
組織単位 | Organizational unit |
組織job title | Organization |
組織単位 | Organizational Unit |
組織片だ | Organism's tissue. |
人間社会の仕組みよりも | What's happening here? How can this be possible? |
新しい事業に挑戦し考案しさらに創造と設立に励み 教育機関からウェブ関連会社そして保健医療機関まで含む 様々な組織がデザイン 技術 社会組織のアイディアを使って | It's what we do in the organization named after him where we try and invent, create, launch new ventures, whether it's schools, web companies, health organizations and so on. |
家に戻りました この事件は組織的な社会が持つ力を証明しました | Seven days later, Eric was set free and was able to return home. |
何の組織だ | What organization? |
ゴードンの組織よ | this is Gordon's unit. Gordon 's gone. |
抵抗組織を | We help build a resistance. |
関連検索 : 社会組織 - 社会組織 - 社会組織 - 社会的組織 - 会社や組織 - 子会社の組織 - 組織の社会学 - 市民社会組織 - 市民社会組織 - 社内組織 - 会社の組織構造 - 会員組織 - 会計組織