"会議が着目しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会議が着目しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

UFO会議で会いましたね
We met at the UFO convention.
会議は終了しました
The meeting was closed.
会議は終了しました
The meeting ended.
時々 会議もしました
But I was doing that, negotiating with them.
政府は議会の抜本的な改革に着手した
The government undertook a drastic reform of parliament.
議会は休会になりました
Congress went into recess.
議会メンバーが代表団と 共に到着されました 私はクラウド ナイン大会場の外にいます
The atmosphere is electric as Quorum members arrive with their delegations.
議会にどうにかしてくれと 泣きつきました そして議会が動きました
And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something.
忠誠派議員団の方々が 到着しました
The Loyalist Committee has arrived, Your Honour.
以下の会議がキャンセルされました
This invitation has been canceled
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
二時半に二階会議室で会議をします
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m.
会議の議論は彼が独走したので混乱した
At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
会議はもう終了いたしました
The conference is already over, sir.
電話 面会 会議 政治 全て駄目だ
No phone calls, no visitors, no meetings, no politics.
Sir the Cabinet meeting has started 会議が 始まりました
MAN Sir, the Cabinet meeting has started.
会議は4時に散会した
The meeting broke up at four.
議会は解散した
Parliament has been dissolved.
休会を動議します
I move that the meeting adjourn.
連邦議会の二極化が進みました
But in the 1980s and '90s, the electromagnet turns back on.
その会議は森首相が司会をした
The conference was presided over by Mr Mori.
会議にいた他の誰もが言いました
They're not legally liable.
会議に彼は現れましたか
Did he show up at the meeting?
会議場に戻ってきました
So
会議には何人出席しましたか
How many people were present at the meeting?
アルーシャ平和会議でマンデラ氏にも会いました
So I went and saw Amr Moussa at the League of Arab States.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But meetings also procreate.
何人の人が会議に出席していましたか
How many people were present at the meeting?
何人のエンジニアがその会議に参加しましたか
How many engineers took part in the conference?
議論のモデルとして よく知られ 定着しています 2つ目のモデルは 証明としての議論 です
That's not a very helpful model for arguing, but it's a pretty common and entrenched model for arguing.
ボルドーの市議会議員たちは 様々な答えを出しました
What rate of growth of Boulder's population do you think it would be good to have in the coming years?
評議会は同意した
Agree with you the council does.
会議を文字通りクローゼットに掛けられるからです 着脱可能な会議
Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet.
E マッケンドリックが 州議会合同会議からお伝えします まもなくジョージ ヴィカー軍曹
This is Edward McEndrick, reporting to you from a joint session of the state legislature.
乳房画像の会議に出席しました
I was at a conference of 60,000 people in breast imaging
目的の座標に着きました
We've reached the coordinates.
では議会を一時休会とします
The session is now adjourned.
私はガンの原因に着目しました
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer,
会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい
Please note the change in the meeting agenda.
ジェダイが議会を仕える 命令します
The Jedi serve the Senate. I must order you to...
地方議会の議長は 次のように言いました
And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan.
以下の会議への出席依頼が完了しました
This invitation is now completed
月末はワシントンで会議がある あーしまった
And the end of the month,I've got that conference in washingtonOh,shoot.
スピーチライターも務めました アラファト議長にも会いました
I became a speechwriter for the British Foreign Secretary.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた
He was dressed in a dark suit at the meeting.

 

関連検索 : 私が着目しました - プロジェクトが着目しました - 研究が着目しました - 着目し - 着目し - 着目します - 議論がしました - 着目して - 着目して - 題した会議 - 我々は着目しました - 同社は着目しました - 会議が終わりました - 会議がキャンセルされました