"住も"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ワッツの住人 ハーレムの住人 先住民居留地の住人の 一人かもしれません もっともです | A poor person, a low income person, somebody in Cancer Alley, somebody in Watts, somebody in Harlem, somebody on an Indian reservation, might say to themselves and rightfully so |
| 川に住む魚もいれば 海に住む魚もいる | Some fish live in rivers, others in the sea. |
| 地獄も住家 | Even hell can be a nice place to live when you get used to it. |
| 住所は ここに住む前のものです | And they send me a long list, and against variations of my name on my old place |
| 誰も住まない | Nobody lives here. |
| ここに住もう | Let's live here. |
| 私も住みたぁい | Is it over there? Or there? Where is it? |
| 一緒に住もうって | After watching the news, she's the one who wanted to look for you guys. |
| 先住民の聖地にも | They were tired of treaties. |
| ヴァルハルに一緒に住もう | Dwell in Valhalla with me! |
| でもドイツ住まいだろ | Oh, but he's in Germany. |
| 彼には住む家もない | He has no house to live in. |
| でも 先住民にとって | They started by taking the gold away. |
| 名前も住所も知られてるぞ | They got your name, your address. |
| 住宅開発業者とともに 低所得者層向けの住居や 手ごろな価格の住宅に | And here I've been working for the last three years with a South Bronx developer to bring art to life to low income buildings and affordable housing. |
| まともな家に住みたい | I'd like to live in a decent house. |
| 僕 また一緒に住んでも | Honey, thank you so much. |
| 私も住んだことがある | I lived in an apartment near the el line once. |
| 彼は昔も今もバーモントの田舎住まい | I met a classmate who remains to be a friend of mine. |
| もし仮に外国に住むことになれば イギリスに住むだろう | If I were to live abroad, I would live in Britain. |
| 深海に住んでいるものもいます | And octopus are, they live in all the oceans. |
| 誰も住んでいない土地に | We also need the choices for people. |
| ガザに住むパレスチナ人女性の話も | That was her resistance. |
| 住所も書かれています (笑) | In fact, there's a phone number and an address in Pakistan. |
| ヴォータンも 安全な住まいが望み | A stately home was Wotan's wish |
| 強制移住なのです もし砂漠の境界部分に住んでいたら | That's the kind of forced migration that desertification can lead to. |
| 街にも養蜂家は住んでいます これはパリに住む養蜂家です | But you can also have this great community of city or building top beekeepers, these beekeepers that live |
| まともな家に住んだらどう | Why don't you get yourself a decent house? |
| 私は都市に住むつもりです | I plan to stay in the city. |
| 私は都市に住むつもりです | I plan to live in the city. |
| 私は都市に住むつもりです | I plan on living in the city. |
| もし人々が住宅ローンに関して | This is really the tip of the iceberg. |
| もう同じ家に住んでないし | Baek Seung Jo has nothing to do with me anymore. |
| これで 永住権をなくすかも | But then I thought, Why be rude to chimpanzees? |
| ここには誰も住んでいない | Right. Nobody living down here. |
| 地域住民の協力も重要です | That was why I put it as a single point up there. |
| 異星への移住も夢じゃない | That is the rocket designer's dream. |
| 地図にもない町で ホテル住まい | Living in hotels, places not even on the map. |
| ダービシアなら 一生住んでもいいわ | I should be quite happy to stay my whole life in Derbyshire! |
| そこにはもう 住んでないの | No. Excuse me. No. |
| 優先住所 次に自宅住所 | Preferred, then Home Address |
| 手帳も住所録もない この領収書だけ | No appointment books. No addresses. Just this receipt. |
| アパートがないから 住所も電話もないのよ | Now I lose my apartment, okay? That means no address, no phone, no money, no time. |
| 私たちには 住みたいところはどこにでも住める権利がある | We have a right to live wherever we want to. |
| 優先住所 次に勤務先住所 | Preferred, then Business Address |
