"体勢"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 同じ体勢で膝蓋骨トラッキングも観察します | In a seated position test for knee extension. |
| これは身体の置かれている姿勢や | And the second is kinesthetic sensations. |
| 世論の趨勢は体罰反対の方向である | The trend of public opinion is against corporal punishment. |
| 彼の目には彼女はセックスの全体を日食と優勢 | I have seldom heard him mention her under any other name. |
| 人の体形や姿勢を一斉にモデリングするものです | SCAPE Shape Completion and Animation of People We present a method named SCAPE for simultaneously modeling the space of all human shapes and poses. |
| SCAPEは体形と姿勢の両方を組み込んでおり | The model can also represent a wide variety of different body shapes, spanning both men and women. |
| これは座っている男性の自然な体勢です | (Laughter) |
| 多勢に無勢よ. | We're outnumbered. |
| 多勢に無勢か | Strength in numbers, huh? |
| 視覚にすぐれ 体の姿勢で意思疎通できます | But they have other communication signals they use. |
| 中東情勢が気になるけど 体だけは丈夫だよ | Well, we're a little disturbed by developments in the Middle East, but other than that... |
| 多勢に無勢だ アラゴルン | You're outnumbered, Aragorn. |
| 多勢に無勢だ アナキン | You're heavily outnumbered, Anakin. |
| 私たちの姿勢は 誰かが広告枠自体を 団体に寄付してくれるなら | But we don't like to see our donations spent on advertising in charity. |
| 姿勢 | How to prepare the attendees before a TEDx event Attitude |
| 能勢 | I'll take you there. |
| 県勢 | A magnificent job! Light has driven back the darkness. |
| ローマカトリックの勢力が 優勢な地域です 優勢と言ったのは | So, in this pinkish color right over here, I have the areas that are predominantly Roman Catholic. |
| 何とか体勢を戻し 湖の端まで 泳ぐことができました | And I don't where I got it from, but I was able to somehow pull myself up and as quickly as possible get to the side of the lake. |
| でもキミは多勢に無勢である | You're still outnumbered. |
| 大勢だ | Lots. |
| 大勢ね | The senator got many admirers. |
| 伊勢エビ | If a team before has forgotten to eat we should check it out |
| 姿勢だ | Attitude. |
| 姿勢だ! | And attitude! |
| 今度は壕のような形の 中に収められています その中の身体は最も コンパクトな姿勢 かがんだ姿勢です | Again, the darkness of the body, now held within this bunker shape of the minimum position that a body needs to occupy, a crouching body. |
| 反動姿勢制御で姿勢を整えろ | Flip us around and use the forward RCS prop. |
| 私たちは多勢に無勢だしました | The city was just like the Wild West. |
| ロボットは体勢を立て直して戻ってきます このようなロボットを作る | No matter how you throw it, the robot recovers and comes back to him. |
| 夕べは一体どうしたんだ すごい勢いで回ったり踊ったり | That was off the chain last night, guru. You were a whirling dervish of craziness, homes. |
| 基本姿勢 | Try your hands again |
| 着陸態勢 | Over the landing threshold. |
| 大勢だぞ | Encroachers. And they have the mirror. |
| 臨戦態勢 | Lock and load. |
| 豪勢だな | Man, oh, man. |
| ニュージーランド優勢で... | Most of the opportunities have gone New Zealand's way. |
| 戦闘態勢! | General quarters, go. |
| ボスニア状勢を | Checking in to see how it's going in Bosnia. |
| 多勢に無勢で過ごす みじめな日々 | But the school halls were a battleground. |
| 爆発の勢い | Explosion momentum |
| A. 経済情勢 | Let us take a look at the world situation today. |
| 腕立の姿勢 | Now get on your faces. |
| 大勢いるぞ | She's a heretic. |
| 大勢いるぜ | Ten cops. |
| 彼の軍勢は | How many men for Custer? |
