"体系"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
文字体系 | Writing System |
太陽系天体 | Solar system body |
太陽系の天体 | Solar system object |
天気体系 音楽 | I'm going to finish up with a song of mine called Weather Systems. |
表現体系 とか | uh, representational systems. |
さてコクランの体系的レビュアーが | (Laughter) |
英語で使う筆記体系は | Those artistic impulses led us down the path to writing. |
太陽系の天体を表示する | Show solar system objects |
生体系を 破壊してしまう | This is terrible, this oil it's in the water. |
自分の持つ信念体系です | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
まだ赤ちゃん体系だから | Wait up. I still have baby fat, you know. |
太陽系の天体のラベルの色です | The color for solar system object labels. |
太陽系の天体の光跡の色です | The color for solar system object trails. |
生態系全体がしているのです | And really, that's what other organisms do as well. |
言語は単なる語彙の体系でも | I want him to read every single word. |
人の存在を 体系化するのです | We make certain things harder and easier to do. |
これら創造的な数字の体系は | So they wrote 19 as XlX. |
混濁して落ちる 狂気への体系 | A downward spiral. A descent into madness. |
個体発生は系統発生を繰り返す | Ontogeny recapitulates phylogeny. |
リストのすべての太陽系天体を選択 | Select all solar system object types in the list |
体系的に理解すると便利なので | But if you just wanted to do this systematically, and that |
アフリカ系アメリカ人 ラテン系 アジア系 ネイティブ | In the U.S., when we hear the word race, a lot of people think that means African American, |
著書 自然の体系 で 12,000種もの分類をし | And he did a pretty good job. |
初期のローマ人は 数の体系を作り出した | The number 19 was a cattle hobble and nine rods. |
でも これを体系的にやろうとすれば | You can use your multiplication table 3 and figure out |
そこまで突き詰めて体系化してるの | So you've got it down to a science? |
他の太陽系惑星における 人類の未来です 今は人類が太陽系全体の | I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system. |
インターネットやそれによる繋がりは 新しい思考体系を作り上げたということです しかしこの思考体系も | I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset. |
法体系というものも 一種のテクノロジーなのです | But it's also law. |
太陽系のすべての天体の表示を切り替え | Toggle display of all solar system bodies |
権力を体系付けて 行使するためのシステムです | It's the system which underpins all these other systems. |
自然の生態系では 1有機体からでたゴミは | Nature works very differently. |
地方的になり 都会の食料体系となります | And we also need to re examine livestock. |
体全体を利用して 系統的にデータを集めています このためのトレーニングを | Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body. |
知識を体系化したり計算可能にすることに | Well, ever since I was a kid, |
体系的に探索したいのならひどい手法です | It really good if you have a good guess for the initial parameters. |
虐待する男性を作り出すか 宗教の信念体系 | What are the roles of various institutions in helping to produce abusive men? |
これを体系的に解く方法を考えることです | But what we'll do in this video is to think |
メモを取ってアイディアを関連づけ そして体系化します | Take notes, link ideas, and stay organized |
旋回している間は 太陽系の天体を隠しますか | Hide solar system bodies while slewing? |
貯蓄率の高い国は体系的に 左に寄っています | let's look back at that OECD graph that we were talking about. |
0系 100系 400系などに 設置されてんだよ | 0, 100 and 400 models have this type. |
私は身体を体系づけ 指示をするのです 身体に対して 忍耐強くありませんでした | I didn't heed it no, I organized it and I directed it. |
だいたい太陽系全体くらいの大きさです つまり太陽の400万倍の質量が 太陽系と | To give you a sense of how small that size is, that's the size of our solar system. |
フラットランド系 | Visit to Flatland |