"何かかけている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何かかけている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何か欠けている
Something is missing.
何が欠けているのか?
What should I do with my life?
何してる 追いかけろ
Get up, Richards! Get him!
何か言いかけては やめてるね
That's the third time you started to tell me something and then stopped.
みんな何か隠してる 何かわからないけど
They're all hiding something. I don't know what.
何処にかけてる
What number did I call?
俺は何かが欠けている
I am incomplete.
口から何か出てるけど...
There's something in your mouth.
何かが欠けてるのかも...
Something's missing.
何かが欠けていて
His boss appreciated it, he would probably get a raise, everything was OK
何を言いかけてるんだよ
See who? The rac
何をしているかだけでも
Please just tell me what you're doing to me.
何か企んでるのよ 何か知らないけど 何かを
That's not the real reason.
何かかける1はその何かに等しいです
Nine times one is equal to nine.
何か押しつけられていると
We pass it down from generation to generation.
何か考えてるわけじゃない
I'm not thinking anything yet, Mr. Ellison.
夜 出かけて 何してるの
Well, I'm going to ask you what you do when you go off at night.
何かして欲しいけど 何をして欲しいかわからない
I want to ask you to do something, but I don't know how.
私たちは何者かに語りかけているわけです
There's something small there that responds.
12かける9は何か?
You should just be mumbling to yourself as you walk to school
浮かない顔してるけど 何かあったの
You look depressed. Did something happen?
それから何か 知っているものだけど
Third, someone has something you've never even heard of before.
何で追いかけるのよ
Why are you chasing me?
それから なにかを企んでいて 何をおいかけているのか
And then regroup later with a real reason to come after you.
わからないけど 何か感じる
I don't know. I have this feeling.
何か隠されてるわけじゃない
There's nothing else behind the curtain.
何を言いかけてたの
What were you trying to tell me?
20かける360が何か計算しなくてはいけません
We have this twenty.
誰だって何か書けるさ
But you've got his deposition. He wrote it.
何年も何年もかけて
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
何年もかけて
And really you do the same thing.
何か聞いているか
What news do you have about those rats?
マイナス2かける0は 何かかける 0 ですから
Well, six plus negative six is going to be zero.
何かお探しですか いえ 見てるだけです
Can I help you? No, thank you. I'm just looking around.
オッケー 何考えてるか大体わかるけどさ
He had a good excuse. He worked a double shift and he was exhausted.
何が入っているか開けてみるまでわかんないのさ.
Life is like a box of chocolates.
じゃあ 俺が何着てるかとか いちいち覚えてるわけ
So do you always remember everything I wear?
何でか分からないけど 話しかけるのも怖いの
Hurry up and go act like you know him. No.
落ち着け いい子だ 何かあるのか
Easy, boy. Easy, boy. You got something?
私は君に何から何まで恩恵を受けている
I owe everything to you.
何を言わなければいけないのかー 何を言っていいのかー
I remember my sense of failure the feeling of I don't know what I have to say
何かこじ開ける物ないかなあ
Anything we can use to pry it open?
誰かに何かを 届けるらしいな
Don't you have something to deliver?
何するんだ どっかいけ
Bit it, boo, scram!
何人か友達はいるけど
and some of them are my friends anyway.

 

関連検索 : 追いかける何かアップ - 何か助けがいるか - か何か - か何か - かける - 何か、何かを - 何かある - かかるだけ - 関連付ける何か - 何か何 - 追いかける - 何とか何とか何とか - 何かを探している - 何か間違えている