"何かのせいで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
何かのせいで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不足している 何か のせいで | That my husband will leave me for another wife because of a lack of you know what. child speaking native language Divorce. |
| 彼女が聞いてる 何か話せ 何でもいい | She's listening. Quick, say something, anything. |
| 神は 言葉では表せない何かの | There is no God. |
| そのせいで何人か死んだんだ | There were problems, and a few deaths were involved. |
| では 何を話せばいいかな | So, what are we looking at? |
| 何か新しい知らせでも | So is there any news? |
| 何もかも私のせいだ | I'm sorry for everything. |
| 何もかも私のせいよ | Their husbands died because I'm here. |
| 私のせいで 何が起こるか分からないもの | No matter how hard I think about it, I don't think I should be by your side. |
| 一体何を探せばいいのでしょうか | A startup is actually design to search person. Well that' kind of interesting. |
| 幸せは何ですか | What is happiness? |
| 何ができるかというと 何もできません | What are you going to be able to do with those ice cream cones? |
| あなたのせいで何人が死ぬのかな? | How many people will die because of what you're doing? |
| 上手くいくでしょう もし 仮に突然 何かの理由で 何かわかりませんが 何かの理由で | in that year or two that these loans are out as long as no more than 71 of these people don't come asking for their gold we should be OK. |
| 何もかもオビ ワンのせいだ | It's all ObiWan's fault! |
| いいですか この人は 何もありません | Non operating income. |
| 何かの間違いでしょう 娘はいません | There must be some mistake. I don't have a daughter. |
| 幸せです 私はいつも事故か何かで | This is a segment that Sanjay Gupta actually took care of. |
| 何を話せばいいか | I thought I could make friends with people easily |
| 餌か何かでおびき寄せるのは | I don't know, Like, bait it or something? |
| 兄弟は 何人 ですか いません | How many brothers and sisters do you have? |
| ジェミノンのこと何か聞いていませんか | Have you heard anything of Geminon? |
| 何で見せたの | Why did you show that to her? |
| 他に その人のことで何か思い出しませんか | Can you recall anything else about him? He smoked a lot. |
| 何をしたいのかわかりません | They have thousands and thousands of plastic bags. |
| 何枚か前のスライドでお見せした | Let me start with the arts. |
| 何か話せ | Say something. |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | How will you know what the Night of Determination is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what have you understood, what the Night of Destiny is! |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what shall teach thee what is the Night of Power? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what shall make thee know that which the night of Power is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what will make you know what the night of Al Qadr (Decree) is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | But what will convey to you what the Night of Decree is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what do you know what the Night of Power is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is! |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what will show you what is the Night of Ordainment? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | What could let you know what the Night of Honor is! |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what can make you know what is the Night of Decree? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | Would that you knew what the Night of Destiny is! |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what will make you comprehend what the grand night |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what will make you comprehend what the Night of Destiny is? |
| みいつの夜が何であるかを あなたに理解させるものは何か | And what will explain to thee what the night of power is? |
| いらっしゃいませ 何名様ですか | Good evening. How many are in your party? |
| その大学で何ができるのか 見せてくれ 講釈はいいからやって見せろ | So when I said that, they said, Well show us what is possible. |
| では 何か作らせよう | I'll have him whip something up. |
関連検索 : で何か - 何かで - 何でもかまいません - 何か悪いですか？ - 何の違いませんか - 何か良いです - 何か悪いです - 何か良いです - 何か良いです - 何か重いです - 何から何まで - で何かを - 間で何か - 何かまで
