"何かを後悔します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何かを後悔します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何かして後悔する前に フロックスを呼べ
Get Phlox down here.
何も後悔してない
I don't regret a thing.
後悔しませんか
Are you sure you want to go through with this?
後悔してる すごく後悔してる
I repent. Then I'll repent.
後悔とは何でしょう
So let's start off by defining some terms.
まったく後悔しない 後悔しない
those are nice.
きっと後悔しますよ
Will it be okay?
後先考えずに離婚してから 後悔します
They overreact a little and suddenly they're divorced, wondering how they got there.
した事を後悔するぞ
You're gonna regret what you did.
何故とどめを刺せなかったか 後悔してるわ
And I still blame myself because I should've done it.
後悔してません
Do you regret what we did?
何を懺悔したいのですか
Do you want to confess something, my son?
じゃーね 後悔するなよ 後悔するな
You ladies want to sumo wrestle? I'm gonna die here.
即座に後悔したのです 後悔した というのは
I got my tattoo when I was 29, and I regretted it instantly.
いまに後悔するぞ
You'll regret that!
今では後悔しています 笑
On average, it was just a completely pointless exchange of money that I would regret.
後悔しないと思いますよ
I'm sure you wouldn't mind taking yourself back
このことを後悔するから
I think that in a few minutes you're gonna regret you never said anything.
後悔とは 過去に何か違うことをしていれば
What is regret?
後で後悔しよう
Hate yourself later.
後悔を抱えたままに
Filled with regret.
後悔するな
Red? Boobs and beer!
後悔するぜ
It's catching up with you now, friend of mine.
後悔するぜ
(You will regret that)
後悔の普遍性に慰めを見いだしましょう グーグルで 後悔 タトゥー で検索すると
And the first of these is to take some comfort in its universality.
後悔してる
Regret.
数ヶ月後 後悔します なぜなら オークションでは
And so the bank says, OK I foreclosed on it and the bank realizes in a few months that was a bad decision.
たとえ私が罪をおかしたとしても 何も後悔しておりません
I feel nothing
後悔のためか
As a way of repenting.
私は後悔してません
And I did, and never regretted it.
後悔するような決断をした
What was I thinking?
伝言をしておけ 後悔するぜ
Give him the message or he'll be sorry
またじゃましたら 絶対後悔する
Don't get in the way, or I promise you things will get very bad for you.
神父様 それは後悔しています
I know, Father. I am repentant.
彼は別れを後悔した
He never should have said goodbye.
後悔してるの
None of this would have happened.
後悔してない
Jonathan are you sure this is right for you?
後悔してない
Do you ever regret it?
後悔しないよ
I promise you won't regret it.
私は彼の忠告を聞かなかったことを後悔しています
I regret not having taken his advice.
やらずに後悔するよりやって後悔したほうがいい
It's better to try and fail, than never try at all.
去年からずっと 後悔していました
So, I actually really wanted to be here last year and I didn't make it.
お前... 俺を逃したら後悔するぞ
Are you serious
後悔を経験することで
But I want to suggest that there's also a fifth one.
後悔はしません 私の最後のひとことです
I still don't know what you think of me, but I can live with that.

 

関連検索 : 何の後悔しません - 何かを後押しします - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 選択を後悔します - 後悔して - 後悔なし - 彼は後悔します - 私は後悔します