"何かを提供するために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
何かを提供するために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
貴方は何を提供する | What do you have to offer? |
ここのポイントは誰に何を提供するかです | Let's take a look at the first piece called the value proposition. |
提供するのです しかし ドナー提供される臓器が大幅に不足していたため | like a split liver graft, to a relative or loved one. |
キリンビールに 提供を求めました | I used beer crates as a foundation. |
提供するために役立てますか お金を稼ぐために使いますか | Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better? |
ひらめきを提供するDailypathは | So this turned into a contest. |
証明するんだ 何かの方法があるはず 提供 を延期するために 嘘をつく | Well, there would have to be some kind of way to decide if couples are telling the truth and not just lying to put off their donations. |
もっと 提供者を見つけるために | And then you find out that there are more donations, plenty of them. |
シャットダウンオプションを提供する | Offer shutdown options |
ジェフ 何でこういったサービスを提供するんだ | People used to say when they'd come fund us, |
PPD ファイルを提供する | Provide PPD file |
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
この同意書にサインして 体を提供するため 貴方に... | By signing this consent form you'd be donating your body to a noble cause. |
Nepomuk にメールを提供するエクステンションName | Extension to push emails into Nepomuk |
さらに他の人に何かを提供します 恐るべきことです | That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone. |
このサービスを提供する | At any one time, there are four million people playing one of his games. |
我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった | you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry. |
すぐ情報を 提供する | We'll know more soon. |
人々にサービスを提供すること | But if you look at it big picture, |
よいものを提供するには | They don't want second standard, second quality outputs. |
そこで試供品を提供することにします | I want them to actually have paid for and or used the product, so the goal is to activate them.. |
意義を提供するのです | You actually need to organize it. |
顧客を維持するために ポイントや報酬などを提供しています | They run something called the loyalty programs. |
Nepomuk に連絡先を提供するエクステンションName | Extension to push contacts into Nepomuk |
何をコネチカット州は私たちを提供しているのだが | What would Connecticut have to offer us? |
彼女はアイスクリーム屋を開いたのさ 暗殺のための資金を提供するためにね | Emma Goldman I know I'm no Emma Goldman |
だから 必要なブツを提供するぜ. | So I'm gonna give you what you need. |
知事は被害者に対して援助を提供することを決めた | The governor decided to provide assistance for the victims. |
私はマックスにNOCリストを提供し マックス私に仕事を提供しています | I deliver the NOC list to Max, Max delivers Job to me. |
どこにいるのか 視点を提供するために またこれからどこに行こうとしているのか知るために | So in order to give you some kind of a perspective of where we are right now with surgical robots, and where we're going to be going in the future, |
政府が資金提供するからには | So that's a way to get basic services scaled up. |
提供者からヘルスケアサービスを受ける時に 他の提供者が代わりにサービスを提供するというものです 具体的には医者が 看護士に仕事を与えることです | Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. |
手始めに 貴方の情報提供者を明かして | You can start by giving me the name of your source. |
KNetworkConf が依存するネットワークバックエンドを提供 | Provided the Network backend which KNetworkConf relies on. |
最高の医療を提供する | You're gonna get the best medical care available. |
その事業に誰が資金を提供するのか | Who will provide capital for the venture? |
科学のみを追求するための 資金を提供してくれた | Wyatt Korff and Roy Caldwell, who worked closely with me on this. |
コードを提供 | Code contributions |
提供することを約束し 子供たちを親の下から引き離します すると彼らは何百マイルも離れた所にある | They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children. |
鹿島1812提供する 1日までに分かった | I came here to raise bail for my father... ...who was sent to prison. |
私はリストを提供し マックスは仕事を提供しています | I deliver the list, Max delivers Job. |
Bio Teture Modeling で提供し 人類を前に進め | Finally, I would like to provide the medical ground design by using the Bio Texture Modeling. |
何しろこのコモンズには 誰が何を提供しようと | And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? |
...完璧な王国をお前に提供する | ...perfect. I am offering you the kingdom. |
初めての展覧会にすべての写真を提供したら | So I was 18 I was very excited. |
関連検索 : に何かを提供 - 何かを提供 - 以下のために何かを提供 - サービスを提供するために - サポートを提供するために - 提供するため、 - 何かを得るために - 何かを得るために - 何かを得るために、 - 提供するためにバインド - 提供するためにコミット - 提供するために、コミット - 勝利を提供するために - すぐに提供するために