"何の効果も示しません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何の効果も示しません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

非暴力の効果を証明しました どこででも効果を示せるよう
These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus.
何の効果も見られませんでした また オキシトシンと信頼の
So we measured nine other molecules that interact with oxytocin, but they didn't have any effect.
マウスカーソルの位置を示す効果を表示しますName
Display a mouse cursor locating effect when activated
以下の効果は有効にできませんでした
The following effects could not be activated
でも結果をお示しできません
We've spent hundreds of millions of dollars on it, and nothing to show for it.
学習効果は全く現れませんでした そしてビデオの場合も 学習効果は全く見られません
What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.
効果ありません シールドを破れません
It's no use. I can't penetrate their shields.
実際は どのメッセージも効果がありませんでした
Most people guessed that money saving message would work best of all.
その薬はすぐに効果を示した
The medicine had an immediate effect.
今まさに 何かの効果が!
I seem to be getting some sort of benefit right now.
その新薬はすぐに効果を示した
The new medicine demonstrated an immediate effect.
これは私の体で ハリウッドの特殊効果でもありません
Damian's special grown flesh.
ガンには あまり効果がありませんでした
This is a drug that was developed for cancer.
何がこの 漬物 の効果なんだろう
I use the words that it is marinating in itself.
このオプションを有効にすると ウィンドウのボタンの上にマウスカーソルを移動したときに ツールチップが表示されます 有効にしなければ 何も表示されません
Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.
何かの特殊効果だろ
That's some kind of specialeffects trick, isn't it?
人口の2 以上には効果がありません
Diets don't work.
抗体がないのですから 戦車や大砲(T細胞)を投入しても 何の効果もありません
It won't do any good to bring in the sharpshooters because those antibodies aren't here.
何と言っても効果があるのです
The social progression of VAT would be made much simpler with a basic income.
効果音を有効にします
Play sound effects.
効果があるかどうか分かりません
And I had to explain, They're trying to scare people.
その結果 マイナス効果を遅延させる
It delays the negative effects.
危険な職業だなんて 思いもしませんよね さてこの結果は 何を示しているのでしょう
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
これは ユーザを表示が選択されているときのみ意味があります そうでないときは イメージボックスは何の効果もありません
This section of the manual only applies if Show users is selected. If it is not, this image box has no effect.
冷却効果で温度を安定化させます 冷却効果で温度を安定化させます また乾燥した空気も
Natural watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort.
Konqueror がアニメーション画像をどのように扱うかを指定します 有効 すべてのアニメーションを表示します 無効 開始画像のみを表示し アニメーションは表示しません 一度だけ表示 一度だけアニメーションを表示し 繰り返しません
Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them.
実際には何の指示も与えられません
It's like being on a rollercoaster. Yeah?
効果的でないと 考えるかもしれません では 有効性について 考えてみましょう
Many people will think, though, that charities aren't really all that effective.
もしかしたらロボットは2つ以上の結果を 示していたかもしれません
We can apply exactly the same math, but we have to keep track of more values.
大きい物から描くのも期待する効果は得られません
Randomizing might help avoid worst case behavior, but it's not the fastest way.
何が効果的 どうするのが正しい
Between non violent resistance and armed struggle where do we go?
電球の下に赤ちゃんを寝かせたりします どちらも効果が低く 安全でもありません 私はこのようなものを何度も目にしてきました
like tying hot water bottles around their babies' bodies, or placing them under light bulbs like the ones you see here methods that are both ineffective and unsafe.
どうやって薬を運ぶのでしょう 効果がある物でも入手できないかもしれません つまり 空港閉鎖は逆効果です
How do you get the vaccines moved around the world and the drugs moved, and whatever may or not be available that would work.
経済効果もきちんと生み出しています
And the first section ends at 20th St. right now.
効果がありませんでした これを見つけるまでは
I tried every possible book, every possible CD.
効果があると判った介入をいくつか示します
long term studies of different interventions.
素晴らしい効果がある 時に不思議な効果も
It has wonderful effects, and sometimes strange effects.
でも 全然効果はありませんでした 彼らは そんなものには慣れっこです
I tried harsh words and threats and they took me nowhere.
増やし続けると増加も減少も 効果がないと分かるかもしれません
We bump it down and maybe retain that one, and so on.
効果なし
No Effect
効果なし
No Effect
効果なし
Doesn't work.
効果があったのかどうかよく分かりませんでした
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.
何百もの研究の検証で 注射針プログラムが効果的だと 示す研究がこちらです
So, these are reviews of hundreds of studies by all the big muckety mucks of the scientific pantheon in the United States, and these are the studies that show needle programs are effective quite a lot of them.
実際の意思疎通には効果的ではありません ウェブキャンペーン担当者も
All that could be done was discussion boards and messages on the wall which were not effective enough to communicate with everyone.

 

関連検索 : 何の効果もありません - 何の効果も取りません - 何も表示しません - 何もしません - 何もしません - 何も逃しません - 何もしませんが、 - 何も逃しません - 何の役割も果たしません - 何の機能も果たしません - 何も表示されません - 絡んで何もしません - せん断効果 - 何も接続しません