"何の心配なし"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何の心配なし - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何が心配なの
What are you concerned about?
何が心配なの
What's worrying you?
何が心配なの
What are you worrying about?
何が心配なの
What are you worried about?
何が心配なの
What's bothering you?
何の心配
But why?
何の心配もなく
We'll be whirling around with such ease
俺は何も心配してないよ お前の案だ 心配ない
I don't care about anything else. Your plan, I don't care.
何も心配ない
Yes. Everything's gonna be OK.
何が心配
Patty... What are you worried about?
何も心配ないわ
Relax, everything's fine.
何も ご心配なく
Everything under control.
何も心配するな
Don't worry about a thing.
何をそんなに心配してるの?
Why are you so sad?
何も心配いらない
She can drive you home.
ジェフリー 何も心配ないわ
Oh, come on, Geoffrey.
スターリング 何も心配ないわ
Sterling, we don't have anything to be frightened of.
何も心配要らない
I have this under control.
彼には何の心配もない
He is free from care.
何の心配も いらないよ
Say there's nothing to worry about.
心配ない 何とかなる
It's nothing, everything will be all right...
何も心配などするな
Will you stop worrying, Tron? Everything's just fine.
何が あったのか 心配なの
I'm afraid something has happened to him.
何故心配する?
What's going to happen to you? ( sighs )
何か心配そう
You have a look. What's up?
何も心配はいらない
You're in good hands.
ああ 何も心配するな
No, it's nothing to worry about. Everything's fine.
何も心配はいらない
Everything is gonna be okay. I promise. No, no
何かを心配しているのか
He doesn't want to put high speed Internet at home.
何の心配もない人は少ない
Few people are free of care.
じゃ何を心配してる
So why are you worried?
何でも心配しすぎよ
You're afraid of everything, Oz.
何か 大丈夫 心配しないで と
I love the little smile she does right over the top of the note
心配するな 何とかしてやる
So you're really into her, huh?
何も 君は心配しなくていい
It would seem some of them were intended for you.
何も 君は心配しなくていい
Nothing untoward if that's what you're worried about.
心配して何の役に立つのか
What is the use of worrying?
心配して何の役に立つのか
What's the use of worrying?
心配しないの
So if you don't do something, Ha Ni and that guy might get together...
心配だったわ 心配しないで
Well, don't be.
大丈夫 何の心配もいらない
Do not worry, no problem. We're fine.
何も心配は要らないよ
Al, what in heaven's name are ?
何も心配はいらないよ
Uh, now, listen, honey. Sugar, now, calm down.
じゃ何も心配ないだろ?
Theirs was the lowest bid.
心配するな 何とかする
I'll take care of him.

 

関連検索 : 何の心配 - 心配なし - 心配なし - 何私を心配 - 心配しない - 何の心 - 心配心 - 任意の心配なし - の心配 - 心配しないで - 心配しないで - 心配なし以上 - 心配しないで - 心配して