"何もなく 愛"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 愛もなく | No love. |
| 壊してくれ 何もかも 飾った愛も | Embraced by the days that have gone |
| 愛情には安いも何もない | There's nothing cheap about loyalty. |
| リューク ペットにしたって可愛くも何ともないだろう | Ryuk's probably not a very cute pet. |
| 愛も情熱もなくて | What do you write in there if you don't have any thoughts or passions or... |
| 何も 愛してるよ | No, honey. I love you. |
| 愛してる といつも言えば 何の意味もなさなくなる | If he says I love you all the time he doesn't mean it. |
| 可愛くもないし お金だってない 何にもない私なのに | Why was it me? |
| 愛が何かも分かってない | And you know nothing about love! |
| 愛してると何度も | Without him noticing |
| 愛してると何度も | No more you |
| 何も無いなら 愛しましょう | If you have no one to love |
| あんなに可愛くもない | I'm not that petty girl. |
| 別に可愛くもないし | Then let's just go. |
| 何て愛くるしい女の子なのだろう | What a cute little girl! |
| 愛されなくても 愛することが大事なんです | As long as you can love somebody, whether or not they love you, then it's worth it. |
| 愛って何 | What is love? |
| 異性愛者か同性愛者もしくはセックスはしない | You're an Indian, Egyptian, Italian, American. |
| 愛を手に入れる術もなく | We would have no pains, but also no joys. |
| 愛 or 愛 選んでも 僕もあなたも | I'll erase mr. somebody who utters love like that |
| 愛は光輝くもの | We put the names in the sentences and we make the sentences go. |
| 何を愛し 何を嫌い | All of us have these experiences. |
| たとえいなくなってしまっても 私は何ものよりも彼女を愛している | Although she is gone, I still love her more than anything. |
| 愛想よくな | Just be nice, okay? Be nice. |
| 何故わかってくれないの 愛してるわ アントワーヌ | Why can't you see I love you, Antoine? |
| 君には 愛人が何人も いたんだろうな | Have you had many lovers, Nancy? |
| 知的で愛情深く... 何と申そうか... | She's intelligent, affectionate, and, well, how should I say it? |
| 何よりも愛を大事にしてた | He had love. Never lost a sight what was really important. |
| 今日は何から何まで 完璧にしなくっちゃ 可愛いダドリー坊やの 特別な日だもの | I want everything to be perfect for my Dudley's special day! |
| 何でよ 可愛いじゃない | How is your outfit not any different from mine? |
| 何年も 何年もの間 二人は愛し合ってきました | They've been in love for years, years! |
| 凄く可愛いな | Yes. |
| 可愛くないさ | He's not that cute. |
| 何も言わずに逃げ出したのは愛を失いたくなかったから | I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love. |
| ベンを愛してあげてくれ 賭けに関しては何も聞かなかった | Yeah, and just, and just, you love Ben, and you never heard anything about any bet. |
| 世界の何よりも 君を愛してる | (whispering) That's so cute. (gasps) |
| 彼の愛と取り替えられるものは何もなかった | Nothing replaced his love. |
| 細く愛して長く愛して | Love me little, love me long. |
| 仲良くさせてイチャハグさせましょ 愛と愛 選んだら 僕もあなたも | let's make for you and for me get intimate and make out |
| もう何年も前のものだ パフォーミングアーツを愛する方は | The maps they gave us are out of date by years. |
| なぜなら 愛は 向かう ものではない それは 愛は 愛それ自身で気づくような感じ | There is a new, unknown quality, because it's not a love 'towards.' |
| ポチはたぶん きっと 愛されたと思う 何年も 何年も | Porgy must think he is the favor of everybody year after year |
| 何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない | No man can be a patriot on an empty stomach. |
| アメリカと兄弟愛を分け合うと 何でもできるな | The Americans and the French need to work together in the spirit of brotherhood... together we can do anything |
| もし一度でも私を愛してくれたなら | But if you ever think that you love me |
