"何十回も"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何十回も - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は何十回もそこへ行きました
I went there dozens of times.
何回も 何回も
How many times have I told you...
骨に何十回も針を挿入する代わりに
Our standard see through patient.
何十億年も前 そして何十億年光年も遠方で
And we know what they are.
何回もね
Many times.
すぐに何十億リットルも
They hooked a metaphor into it and said, I drink Dr. Pepper ...
何百回もね
I've played that Beethoven concerto since I was 10.
そしてこれを何度も何度も 十分に巧妙に 十分に賢く
In particular, the second recursive algorithm looks nothing like what we learned back in grade school.
そんな動画を心がけています すべての動画が何十万回も
We want them to be able to see themselves within the video content.
何十億ドルもの損害を
That's an eyelash under a trillion dollars.
何十億ドルものお金が
So how much money did we just spend on all of that?
何十億年も生きたい
But for me, I'm a greedy man, I don't want to live for 90 years.
まだ何十通もあるの
There are tens of them left.
何十年も前に別れた
We broke up decades ago.
1日に何回も
Several times a day.
何回もやめた
Partially retired all the time.
そう 何回もね
Oh, yes, many times.
まあ 何回か何百もの
How often?
何十年も前からずっと
Don't talk to strangers.
プトレマイオスは何十ものデータを基に
So if we take an example
何十年にも渡り韓国は
And here's my favorite example, which is in South Korea.
十何年ね
I carried the front part for more than 10 years.
何十年前
Just give me a decade.
ダンサーの為に何回も
And they'd say, Play that part again.
何回もテレビで見た
I've see you many times.
何回も経験した
I've seen it too many times before.
彼はステッキで酔っ払いを何回も何回もたたきつけた
He beat on a drunken man with his stick.
彼はステッキで酔っ払いを何回も何回もたたきつけた
He repeatedly bashed the drunkard with his stick.
十分に 君は何も知らない
Record? What do you know of my record?
私達は何十億ドルもかけて
It gets worse.
何十億ドルもかけています
We've been outsourcing the facts of life for decades.
薬でラリった状態で2日間も 何回も何回も電話してきて
You call me over and over again for two days straight, stoned on your pills!
十回やってみてください
The lady picks up a few leaves, puts them in the basket on the backside.
何十万人の 少なくとも何万人もの脱北者の発生です 何十万人の 少なくとも何万人もの脱北者の発生です 何十万人の 少なくとも何万人もの脱北者の発生です
So the result of the famine was also that you had tens of thousands, if not hundreds of thousands of North Koreans who did attempt to leave the country, who were able to make it successfully into China, you have estimates of up to 50,000 who may still be hiding in China today, and our organization has helped to bring these refugees safely out of China, and helped them to resettle in countries
物心ついてから もう何十年間も
For many years, more than I can remember,
世界中で何十億回っていう 冷たい があるんですけど
It's so freezing!
これまでに何十回となく コンピュータウィルスに やられてきたと聞いて
And I got some sort of satisfaction from learning that both Basit and Amjad had had their computers infected dozens of times by completely unrelated other viruses over these years.
空には何十億もの星がある
There are billions of stars in the sky.
たとえば この実験を 何度も何度も何度も行って もし1000回 あるいは100万回
So one way to think about probability is, if I were to do this experiment, many, many, many times, if I were to do it a thousand times, or a million times, or a billion times, or a trillion times (And the more, the better.)
何が十分なの?
GEORGE Stell, that's enough!
何回も何回も押し続けました 食べもせず 寝もせず セックスもせずにです
And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.
サミは十二回に結婚しました
Sami has been married twelve times.
今回は何も言わない
I won't say anything this time.
何回もやってるから
I've done this a million times.
何回もそう言ってた
He tells me he does.

 

関連検索 : 何回も何回も - 何回も - 何十ものと - 十回 - 何回 - 何十年 - 何十年 - 何十年 - 何十と数十 - 何も - 何も - 何も - 何年も何年も - 何度も何度も