"作られたため"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

作られたため - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

苦しむために作られたみたいだ
It's our lot in life.
ロンドンは馬のために作られた街だ
London was a city built for the horse.
法は脱法されるために作られる
The law is meant to be circumvented.
子供に服従を たたき込むために作られた
And if it's art, we try to figure out how to do more.
私は全体主義国家のために作られた
Now I am a believer in democracy.
とても早く 膨大な量が作られたため
The media was produced locally. It was produced by amateurs.
ロングアイランドに1900年代初めに作られました
Built the Tesla coil.
作られることを防ぐために戦う
From ever being created.
でたらめな物をでたらめな人物が作って
And actually this is my Aunt Irene.
これらのアニメーションを作るために スタジオのアニメーターは
They are a graphical visualization of a character.
これあなたのために 作ったの
WHISPERS Psst. Linus. I made it especially for you.
その公園は一般の人々のために作られた
The park was built for the benefit of the public.
こんなことのために作られたんじゃない
We weren't made for this.
作るためだ
So we can cook.
それについて 決められた字数以内に作文を纏める
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.
作る時 ひらめきを覚えた
When you made me, didn't you feel inspiration?
作られたのよ.
I was built.
ボクは魔女モンビをおどかすために 作られたんだ
Well, my mother built me to scare that awful witch Mombi.
動作を止められるわ.
You can stop running.
この作品を作るために
These phosphors can even cause cancer.
それで製作を始めました
(Laughter)
副作用のため
And finally, you understand what those choices are.
そのレースに参加するために新しいチームが作られた
A new team was formed in order to take part in the race.
私は儀典用で戦うために 作られたんじゃない
I'm programmed for etiquette, not destruction!
君のために作った
I made that for you.
彼はその年の最良の作家としてほめたたえられた
He was acclaimed as the best writer of the year.
私の手は トリガーのために作られた 私の父は私に言った
However, in two months I was on my way to the Amazon.
アッシジで作られた プレゼント
It was made for me in Assisi.
と家のドアのために作ら 誰もが移動し始めた
Mrs. Hall, standing open mouthed and horror struck, shrieked at what she saw, and made for the door of the house.
作られた時 うれしかった
I like the way they felt when you were putting me together.
それからチーズを作るためにヤギの乳搾をして
So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.
これが 彼らが7画面プレゼンのために作った模型です
Design is the same way. Design has to become that same way.
このビデオは インスピレーションがどう働くかを示すために作られた
Crowd Mexico! Mexico!
そしてこの部屋はナンシー ウィルソンのために 作られた部屋で
And this is our new facility, which is all video technology.
これはカザフスタンで作られた
This is made in Kazakhstan.
私のために動作した
Works for me.
 パパのために作ったの
Something I made for you.
パパのために作ったの
Something I made for you.
自作したバスタブです 枠から始めて
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four.
クローンを作るためだ
Relax, John. It's all part of the miracle of cloning.
一旦始めたら まぁ 一気に作業を進めて
Then, I began on the 7 month long journey.
彼らは共にスカイネットが 作られることを防ぐために戦う
Together, they fight to stop Skynet from ever being created.
どこで作られたか
Where were they built?
上手に作られたね
This is quality fencework.
マイケルとリンカーンの想像の下で メディアのために作られたものです
Your Honor, this tape is the very propaganda that Michael Scofield and Lincoln Burrows released to the media that was summarily debunked.

 

関連検索 : 作られた - 作られた - から作られた - 作られたローン - 作られたディストリビューション - 作られたA - 作られた男 - 作られた愛 - 作られたコンクリート - 作られたヘッドライン - 作られた道 - 作られた男 - 作られたノート - 作られたマニフェスト