"作品制作"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| まず車輪を作り 作品の制作過程の | These ellipses only came about because |
| タイトル制作 スタジオ制作集団 | English Subtitles by T. Kameneva |
| それでこの作品は母のために制作しました Emerging Angel 天使の光臨 と言う作品です | So, I did this work for her. |
| アート作品を制作しました その後また同じ技法でステファンの著書 | And eventually I used this technique to create a piece of artwork. |
| 制作者 | Creator name |
| 制作 TEDxBerlin | Good luck with finding the right partners for your TEDx. |
| 制作 TEDxBerlin | Good luck with calculating your TEDx event. |
| ミュージックビデオの共同制作プロジェクトを開始しましたが 作品を作り上げるために結束できる | And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project. |
| 次の作品は 叉骨のある作品で | I imagine what can be said with them. |
| 夢から作品を作る | They get all their art and literature from dreams. |
| 過去の作品から新しい作品を作っています | Now, The Grey Album is a remix. |
| 制作者 ID | Preparer Id |
| マリ共和国の首都バマコの ソゴロン マリオネット一座と 共同制作する機会があり 背の高いキリンに関する 作品を制作しました | And 20 years later, miraculously, we collaborated with a company from Mali, the Sogolon Marionette Troupe of Bamako, where we made a piece about a tall giraffe. |
| 促進する作品を制作することでした 大学に足を踏み入れると | My goal was to create an artwork that would promote the mission of the college, which is a research in the field of social justice. |
| 僕が今までの人生で学んだこと のために 6作品制作しました | And then I used it again to create six pieces for Stefan's book, |
| オマージュにふさわしいでしょうか 最後に制作中の作品をご覧ください | It's a really fun way to explore the lecture, and, I hope, a fitting homage. |
| この作品を作るために | These phosphors can even cause cancer. |
| 自主制作 ツィッター | So, it's only with your help we will be able to do a Season 2. |
| 最初の作品から大分経って出た作品だ シリーズ最初の作品はただの メタルギア | MG Solid, released in 1999, but it isn't the first MG at all. |
| 我々は彼の作品と彼女の作品を較べた | We compared his work with hers. |
| この作品を | And he's controlling the ear movement. BJ |
| Reebokシューズの作品 | Recently, this is for Reebok. |
| 私の作品は | So I asked myself |
| 次の作品は | Should I just turn that off? |
| 次の作品は | (Laughter) |
| IM ペイの作品 | And this is an acupuncture note or I.M. Pei's. |
| この作品は | There are hundreds of student innovators with fantastic projects. |
| 私の作品は | I'm left handed, and so I draw. |
| この作品は | And skin at the other end also represents the floor. |
| 併映作品は | What was the second feature? The... |
| 僕の作品だ | Two of you are part of my home movies! |
| それが 作品作りにおいて | (Applause) |
| 23点の作品を作りました | In the course of this Goodbye Art series, |
| 既存の作品を頻繁に 自身の作品に用いてきたが 既存の作品を頻繁に 自身の作品に用いてきたが | Artist Shepard Fairey has frequently used existing art in his work. |
| 自分のキャリアを歩み始めた頃は ひたすら複雑な作品を制作していました | I'm not a man of simplicity. |
| でもそれに気づかないでいるだけです この作品を制作していた時に | So they inhaled it, but they are not aware of it. |
| この作品はデリーにある デヴィ アート基金の作品です | And they did. |
| ビデオ制作 GEKKO MEDIA TEAM | Good luck. |
| 制作 JUHI BHATTA ALOK VERMA | I am toothless, now I'll get dentures made...worth Rs 4000! |
| 字幕制作 amara.org ボランティア | Cymbals echo |
| 制作しました | I basically engineered it. |
| タイトル スタジオ制作集団 | English Subtitles by T. Kameneva |
| 切り絵の作品を作る過程で | And along the way, |
| 私が作るいろ多くの作品で | And that's a little found object. |
| 美術館のない場所で制作しました 道に作品を展示するという方向性が | In the Middle East, I experienced my work in places without many museums. |