"作業を再開"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
作業を再開 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| インデックス作成を再開Comment | Indexing resumed |
| 達成できればー 作業を再開して君達全員を再雇用できる | This job must be done... before we can reopen our gates and bring back full employment to you people. |
| メインウィンドウに CVS 作業フォルダを開く | Opens a CVS working folder in the main window |
| もうすぐ授業が再開する | Classes are starting again soon. |
| KTorrent を再開 | Resume KTorrent |
| コンポジティングを再開 | Resume Compositing |
| ジョブを再開 | Resume job |
| 再生を開始 | start playback |
| 再生を開始 | Start playing |
| 検知を再開 | Restart Detection |
| 脳が再開を? | It restarts the brain? |
| 再開 | Restart |
| 再開 | Restore |
| 再開 | Resuming |
| 再開 | Resume |
| ネットワーク接続が失われました アプリケーションは現在オフラインモードです ネットワークに再接続したときに アプリケーションのネットワーク作業を再開しますか | A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again? |
| 作業服の外交官 工兵隊は ドン フック村を再建設 | Yes, sir. Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently... |
| IISを再度開始 | Servers Netscape and iPlanet |
| 地球が生命維持状態へと 復活した以上 私たちは再殖民作業を開始しよう | Now that Earth has been restored to a lifesustaining status, by golly, we can begin Operation Recolonize. |
| タトエバは 開かれた 共同作業による | But that's not the whole picture. |
| ゲーム再開 | Resuming Game |
| 再開だ | Start again. |
| ドリル再開 | Reset the drill. |
| なぜなら初日から営業 マーケティング 事業開発部門を作るという | I have to tell you if this is your vision on day 1, you're already out of business. |
| 送信を再開した | It's transmitting again. |
| テープインデックスを再作成 | Recreate Tape Index |
| 撮影再開 | Filming restarts. |
| ドリル再開だ | I said reset the drill. |
| カウントダウンを開始または再開します | Use this to start or restart a countdown. |
| 停止したプロセスを再開 | Resume Stopped Process |
| レジスタンスを再開しなきゃ | We gotta get the Column back together. |
| 断念ながら 我々は 再殖民作業を中止すべきです | Darn it all, we're going to have to cancel Operation Recolonize. |
| 検索を高速化するためにファイルのインデックス作成を再開します | Resuming indexing of files for fast searching. |
| 開業だ | Let's get down to business! |
| 実験を開発するのは非常に複雑な作業です | It's a very complex process to develop an experiment to be conducted on the space station, from designing the hardware to support a living organism that typically lives in an environment outside to live in an environment as naturally as possible. |
| 自動再開Comment | Automatic Resume |
| 試合再開だ | Play ball! |
| 再開します | Let's begin. |
| 発射シーケンス再開 | COMPUTER Firing sequence resumed. |
| 活動再開だ | Get back in the scene. |
| 再生プロセス 開始 | Begin reanimation sequence. |
| 事件再開だ | Case reopened. |
| 再作成 | Recreate |
| 現在のプレイリストを再生開始 | Start playing current playlist |
| 停止中の時計を再開 | Start with clock paused |
関連検索 : 再開作業 - 作業再開 - 作業の再開 - 作業を再開します - 再開操作 - 再開操作 - あなたの作業を再開 - 再開事業 - 事業再開 - 授業再開 - 作業を開始 - 作業を開始 - 作業を開始 - 作業を開始
