"作業時間システム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| システム時間 | System Time |
| WebIssues チーム共同作業システムのデスクトップクライアント | Desktop Client for the WebIssues team collaboration system |
| 同時作業 | Simultaneously. |
| 事務作業で頭がブンブンして 時差ボケと長時間残業の中 | I was like, you know, we walk around with all this stuff buzzing around in our heads, and then you throw in the jet lag and the long hours? |
| 作業時間は２年にもなりました | Whatever border it is. |
| 洗浄作業システムが その 故障しまして | Operation Cleanup has, well, failed. |
| 24時間営業 | Open 24 hours. |
| システム停止 受付時間 終了 | The option to override detonation procedure has now expired. |
| 営業時間外だ | This place is closed, ladies. |
| 作成時間 | Creation time |
| 同時作業ができるよ | You can talk and work simultaneously. |
| 時の時間のための革で 彼は非常に困難な作業に着手 | Often he lay there all night long. He didn't sleep a moment and just scratched on the leather for hours at a time. |
| 毎日の始業時間 | Daily starting hour |
| 毎日の終業時間 | Daily ending hour |
| セルフサービスで 24時間営業 | It's open 24 hours a day. You can go in day or night. |
| 終業時間が来た | It's time to finish... Tsilis to go to and find my friends... |
| 数時間作業を中断することはありましたが | From that day on, we never closed a single day. |
| システム停止 受付時間 残り5分 | The option to override automatic detonation expires in T minus five minutes. |
| システム停止 受付時間 残り3分 | The option to override automatic detonation expires in T minus three minutes. |
| システム停止 受付時間 残り1分 | The option to override automatic detonation expires in T minus one minute. |
| 時間工作員 | A temporal agent? |
| 船の積み降ろし作業にかかる ２週間 全作業員の時間が節約できました ばら積み輸送では | What Malcolm envisaged would have saved him only a day, but it would have saved everyone else something like two weeks in loading and unloading the ship. |
| 何週間も 作業をしてた | She's been working on restoring them for weeks. |
| 18分間 時間を作る | I've got an 18minute window. |
| ２４時間営業ですか | Is it open round the clock? |
| 24時間営業のアレックス カメラ | Twentyfourhour Alex Cam. |
| 時間割作成ソフトウェア | Timetable Generator |
| 時間を作って | Make the time. |
| で それと 労働時間は手作業の方が少なくてすむ | I see. |
| 作業する時間は 君の都合でいい ノルマをこなせばね | You would choose your own hours, of course so long as the quota is met. |
| 当社の営業時間... 私 フェラ | Our business hours... |
| 武器システム作動 | Weapons system activated. |
| 武器システム作動 | Weapons system activated. |
| 一日の勤務時間を 多くの作業時間に小分けされます これがオフィスの現状です | People go to work, and they're basically trading in their work day for a series of work moments that's what happens at the office. |
| 手作業のほうが 労働時間が少なくてすむ なるほど | The total calculation will show that manual labor takes less time. |
| 営業時間は十時から七時までです | Our store hours are from 10 to 7. |
| 時間がないの 時間は作るものよ | This is your future husband.You need to make time. |
| 今この間にも作業している | I put it to you is this eliminating poverty? |
| うちの作業員と間違えたよ | I'm sorry. |
| システム時間を指定した地方標準時にセットします | Set the system clock to the specified Local Time. |
| それを仕上げる前に作業をやめる時間となるだろう | It will be quitting time before you get that done. |
| 作業時間の短縮につながりました すばらしいですね | Whenever we record videos we just give it to her and she sorts it automatically and saves the video editors hours of time. |
| 手は時間がたてば良くなる また作業に戻れる いいな | Take some time off and let those blisters callous over. |
| 課外授業の時間ですよ | It's time for outdoor education. |
| 監察医は 昨夜１０時から１時の間と見てる 鑑識作業が終わり次第 | I wanted to take him down soon as Forensics were done. |
関連検索 : 作業時間のシステム - 作業時間 - 作業時間枠 - 作業時間パターン - フル作業時間 - 時間の作業 - オフィス作業時間 - 作業時間ディレクティブ - 時間の作業 - 作業時間モデル - 作業時間モデル - コア作業時間 - 作業時間帯
