"作業終わります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
作業終わります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
作業が終わったら 解答終了です | Or x equals something. |
作業が終わり次第 現場検証を | As soon as we complete our portion, you can get in there and start investigating. |
授業は終わりだ. | Class dismissed. |
既に 選別作業を終えています | From the British museum and hermitage. |
この方法は非現実的ですが 作業が非常に早く終わります | At the other end the camera determines what gets viewed and a rough approximation of what light reaches each surface is determined. |
授業はもう終わりました | School is over now. |
この授業は10分後に終わります | This class will be over in ten minutes. |
授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか | Will you hand in your essays at the end of the lesson? |
私は授業終わりよ | I'm off to class. |
代わりにこの終了タグを作ります | Just as before, we start in a non tag mode and when we see a less than sign, we go into tag mode. |
最初の単語 終了タグの始まり 別の単語 終了タグの終わり そして別の単語です Webブラウザの作成にはこの作業が必要です | Once again, for this HTML fragment we want to break it up into this first word, the start of the closing tag, another word, the end of the closing tag, and then another word. |
彼らが作業を終えた | They were through with work. |
そうすると 少しすっきりします これで 基本的に必要な作業が終わりです | If we want, we could take the dt's outside of the equation, and it'll look a little bit more normal for you. |
今日の授業は終わりだ | Don't worry, I got you. Hose B . Alright, class, that's it. |
荷作りはもう終わりましたか | Have you finished packing yet? |
彼等は作業を終えてしまった | They have finished their work. |
働いてもらおう そりゃあ 将来作業が終わったら | But how am I going to get these people to build this ditch for me? |
それでは 今回の授業は終わりにします | I'm about to run out of time. |
授業の終わりまでに自分の検索エンジンをつくります | David Indeed you can |
作業が終わったら乗ってみるといいよ | You should really come take a ride when it's done. |
終わります | Looks like a TKO to me. |
この作業を続けて 端から端まで終わったときに | And we keep on doing that, slice after slice. |
いいわ 手作業でやりましょう | Okay. Okay, we're gonna have to do this manually. |
それは授業の終わりだった | That was the end of the class. |
勝手に作ってかまいません 終わり | You can make up any rules you want about stuff as long as you're consistent with them. |
すぐ終わります | Yes, Mrs. Wilson. Just this hem to do. |
捜査を終えるまで 作業は一時中断を | You're gonna have to suspend work until we're done investigating. |
終終わりだとわかっています | I know everything's finished. |
結構です 代わりに 作業記録は拝見できます | No, I wonder if we could take a look at some of your records? |
採掘作業や 農作業よりも さらに 危険を伴います | Construction is the most hazardous job. |
わかります 私は 作業員たちのお金を預かりました | And we'll do a little bit of math on that to figure out how far it can go. |
荷作りは終わってたでしょ | What are you doing? I thought the trunks went outside before breakfast. |
事業機会の大きさです ビジネスモデルの検証が終わり | One of the things we keep asking our startups to think about is how big is this opportunity? |
実際の農作業のことがわかりません | But this didn't seem to have anything to do with farming. |
翻訳者が作業を終了すると お客様はメールを受信します | ready for the translator to use. |
作業が始まりました 笑 | And, as things are a little easier in India, the site was purchased within a week and we were working. |
オンラインで作業します | Work online. |
弁論を終わります | I rest my case. |
体育の授業が終わったばかりでね. | He just got outta gym class. |
すぐ終わりますので | Yeah, that's |
倍の努力で作業に当たります | We shall double our efforts. |
監察医は 昨夜10時から1時の間と見てる 鑑識作業が終わり次第 | I wanted to take him down soon as Forensics were done. |
そしてまた持ち寄り 共に制作作業をする | They would come together, compare notes. |
授業が終わってマニュアルを確認すると | I'm not real good with math, but I was working on it. (Laughter) |
タスクの分割や分業が可能となり 技術や コスト面で有利な 場所に作業を割り当てて 作業終了後に任意の方法で | What the global delivery model allows is, it allows you to take previously geographically core located tasks, break them up into parts, send them around the world where the expertise and the cost structure exists, and then specify the means for reintegrating them. |
関連検索 : 作業の終わり - 作り終わります - 作業日の終わり - 終わります - 終わります - 終わります - 作物の終わり - 終わり - 終わり - で終わります - ホームレス終わります - で終わります - で終わります - で終わります