"使い果たしてしまいました"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 水を使い果たしてしまった | We've run out of water. |
| Cities.dat フィールドを使い果たしました 行 | Cities. dat Ran out of fields. Line was |
| 私は貯金を使い果たしてしまった | I've run out of my savings. |
| 私達は石炭を使い果たしてしまった | We have used up the coal. |
| 私は全精力を使い果たしてしまった | I consumed my whole energy. |
| 彼はハワイでお金を使い果たしてしまった | His money melted away in Hawaii. |
| 世界は石油を使い果たしています | The world is running out of oil. |
| そのお金は使い果たしてはいません | The money has not been used up. |
| 説明するための嘘も 使い果たしてしまったわ | I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. |
| スペースを使い果たした | So I have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 |
| 使ってみた結果をお話しします | It's like a wireless accelerometer, pedometer. |
| 彼らは惑星資源を使い果たしてしまったのです | The type two civilization is stellar. |
| もうかぼちゃはない 弾薬を使い果たしました | No more pumpkins, we're out of ammo. |
| 私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている | We have consumed all the natural resources. |
| 彼らはすぐに買っておいた食料品を使い果たしてしまった | They soon used up their food supplies. |
| 遠く羽ばたこうという時に 資金を使い果たしてしまった | And that would be a shame. |
| 戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった | War bankrupted the nation's resources and manpower. |
| 彼は力を使い果たした | He has run out of his energy. |
| 彼は力を使い果たした | He has run out of energy. |
| 彼は金を使い果たした | He exhausted his money. |
| 僕はエネルギーを使い果たした | I have exhausted my energy. |
| 彼女は紙を使い果たした | She ran out of paper. |
| 彼はお金を使い果たした | He ran out of money. |
| 私はお金を使い果たした | I'm short of money. |
| 彼は体力をすべて使い果たした | He exhausted all his energy. |
| 最後のお金を使い果たして彼は絶望していた | He was in despair when he spent the last of his money. |
| あなたがエンジンを使い果たした | Might be engine trouble. |
| 私たちは石炭を使い果たした | We have used up the coal. |
| 私たちは資金を使い果たした | We exhausted our funds. |
| 使っていました | Their specialty was the philosophy of consciousness. |
| スペースを使い切ってしまいました | Next problem. |
| エネルギーが無駄になるため 決して動いてはならないことです 酸素を使い果たしてしまい | The first thing that I learned is when you're holding your breath, you should never move at all that wastes energy. |
| 私は時間を使い果たしたので | But anyway, I'll see you in the next video because |
| 私は時間を使い果たしたので | I've run out of time. |
| またインメモリハッシュテーブルを使っていました | We're also running post quiz on this machine and that was it. |
| 彼はそのために使い果たしたの | He had to spend all that money? |
| まずminidomをインポートして使いました | Okay. My answer looks something like this. |
| 大きな入力で呼び出した場合に スタックスペースを使い果たしてしまうからです | It's better to write a procedure not to have a recursive call, because you're going to run out of stack space if you ever call it on a large input. |
| 父は結果に満足していました | My father was happy with the result. |
| 私はすべてのアウトの問題と私は時間を使い果たしています | D. |
| 発音は違いましたが正しく使用していました | So then I measured, and they were using 200 English words with each other |
| 彼は全収入を酒に使い果たした | He consumed all his income on drinking. |
| ＤＢで使い果たしたが 何とかする | Death Blossom's drained all power. I'm working on it. |
| 実行結果にはベクトルξが含まれています Ω ¹ ξの結果を確認するために showコマンドを使用して出力します | If I run it, I construct an omega matrix piece by piece that's the one that you should come out with a xi vector, and then I run and print out, using the show command, the result of omega to the 1 times c. |
| 私達は未来を急速に使い果たしています しかし視点を変えることで | living on a planet where their cities also steal the future, we're going to run out of future really fast. |
