"使用される技術"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
オペラハウスの舞台袖で 使用されている技術でした その技術を応用して | The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house. |
では 近代の技術を使用して | There is no obvious pattern here. |
RedditはMarkdown記法と呼ばれる技術を使用しています | That's a big tradeoff. |
中世の技術が使われてる | It's from the medieval age. |
技術を採用する事と | Institute that this guy ran has now moved to |
この種の技術に 使用される物です ご覧頂いているこの機械は | This is a typical machine that will be used for this technology. |
技術用語の キラーアプリケーション が | We now have 12,000. |
その航空機には新技術が適用されている | That plane makes use of new technology. |
なぜなら DNAと相互作用する バイオ技術が 使われていて | Because, as we discovered, their technology is actually engineered in a biological manner to interact exclusively with their DNA. |
どんな技術が船に使われている | You tell me... with that kind of technology who'd have any use for a starship? |
さらに私たちはクローン技術を用いて | (Laughter) |
その他の技術用記号 | Miscellaneous Technical |
有用な技術の推進 だ | The Patent Act is |
どんなワイヤレス技術を利用するか | These things are going to happen. |
さらに標準化された技術を用いて貢献します | We do it voluntarily, and we do it through standardized |
技術を習得し時間を注ぎ込み 安く手に入る技術を利用し インターネットの他 カメラやデザイン技術 | They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, |
こういった技術適用は | And we've been experimenting with this. |
しかし技術を活用する方法を | Eventually I was detected, of course, in Egypt. |
実際にIT技術を用いることで | But we more than make up for that. |
上位 12 位の IT 技能 情報技術の採用 | A few months ago, a student showed me an article on the top twelve IT skills. |
過去10年20年に開発された技術を使えば | So we have a large example set of data to work with. |
アイディアを伝えますが 技術を用いれば | With language we have to transfer ideas that we understand with each other. |
同じ類の技術を使って | It actually is a Japanese beetle. |
今日のコミュニケーション技術を使えば | I want to use my images to persuade millions of people to join in the global conversation on sustainability. |
使い道のない技術だよ | Just a bunch of useless skills. |
しかし探索を利用した問題解決の技術を使えば | So far we've looked at the state space of cities in Romania a 2 dimensional, physical space. |
艦隊の船での遮蔽技術の 使用も禁止したものだ | It also outlawed the use of cloaking technology on Starfleet vessels. |
様々な技術を用いて 協調させるために グリッドコンピューティング技術を開発し 世界中の計算資源を | In order to orchestrate these interconnected resources with their diverse technologies, we developed a computing grid, enabling the seamless sharing of computing resources around the globe. |
十分な富が集積され 利用可能な技術を使って ポケットマネーで宇宙探査ができるのです | For the first time ever, we have enough wealth concentrated in the hands of few individuals and the technology accessible that will allow us to really drive space exploration. |
さて どんなワイヤレス技術を利用しましょうか | Because I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight. |
今すぐ投入できる 優れた実用的な技術が | SB I think flu is different. |
DNA技術を用いる方法がひろく使われています ヒューマン ミクロビオーム プロジェクトと呼ばれるものが | In the last few years there's been a great expansion in using DNA technology to study the microbes in and on people. |
技術の転用 制限から生まれるイノベーション 素材の使い回し という切り口で | And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials. |
新しい技術を使うことで | We're pushing fuel efficiency to new heights. |
3D超音波の技術を使うと | The good news is that we're actually born smiling. |
この技術は何に使えるでしょう | (Applause) |
CS387 暗号技術の応用 講師 デヴィッド エヴァンス | I hope I'll see you in class. |
人間ならできます 人間が技術を使い 仮説を用いて | Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do. |
しかしそれは診断用の技術に用いられて来ただけです 1980年代になって カメラ技術やその他のものが改革され | Some of the tools for this had been around for a hundred years, but it had only been used as a diagnostic technique until the 1980s, when there was changes in camera technologies and things like that, that allowed this to be done for real operations. |
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
私は 誰でも使える技術を駆使してヘルス ケアを | And this happens to millions of people every year. |
人間を怪物に変身させる魔術の使用 | Using the dark arts to change from man to monster. |
技術的なことさ | Technical things. |
使用される色 | Colours to be used |
これらの技術を活用して 国から国へ | We've built a crowd map, we've built Ushahidi. |
関連検索 : 技術の使用 - 技術の使用 - 技術の使用 - 技術の使用 - 技術の使用法 - 使用中の技術 - 使用される用語 - 使用されるプロセス - 使用されるサービス - 使用されるハードウェア - 使用されるフィルタ - 使用されるスタイル