"使用のために適応させます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

使用のために適応させます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

環境に適応する一方で 環境自体を我々に適応させるために 変えることができます
And secondly, we as a species have so configured our environment that we have managed to make it adapt to us as well as we adapt to it.
生体系に限った話ではありません 産業応用にも適用できるのです
And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error.
文字列に適用させるために使用できる 何らかのパターンに変換することです 次に行うことはパターンを文字列に適用することで
The first thing we're going to need to do is to take the pattern number and convert it into some sort of pattern that we're going to be able to use to apply to our string.
良い目的のために使用されます
If you look the ground forces today, we seem to be using a lot of energy, people wonder if we could cut that down.
1つの要素なのです 美は適応のための作用であり
The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations.
多くのクエリを実行することには適していても Redditの規模や使用環境には 適していませんでした それで使用をやめたんですね
It's basically it was the memcache code bolted on top of Berkeley db, which is kind of neat, but it wasn't really kind of design to work at kind of our scale or use case, which is just basically sending as many queries at it as you could.
リスト 0 1 に適用されるlenの結果は2になります lenをこのリストに適用させた結果も2になります
For example, the result of len applied to the list 0, 1 is 2, since there are 2 elements in the list.
画像のサイズを適合させるときに使用する背景の色を選択します
You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes.
現在の設定で RAW 画像を変換します 高品質の適応アルゴリズムを使用します
Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm.
体育館は式のために使用されます
The gym is used for the ceremony.
クエリに応えるために使います
So now that we can build an index, we'll want to use it.
初めに適用
Apply Initially
または 適応されないか
Or why do they not make sense?
これを仮説検定の対象とするために少し応用させて
It's either their taller or it's not. There are no random errors. There's no need for a hypothesis test.
プロトタイプを用いて アイデアを発展させ デザイナーが使ってきたプロセスを応用し
That by focusing on the needs of humans and by using prototypes to move ideas along quickly, by getting the process out of the hands of designers, and by getting the active participation of the community, we can tackle bigger and more interesting questions.
選択範囲に適用 をクリックします そのスタイルのパラメータが即座に適用されます
Now I want to select the 'Character' style and click Apply to selected .
すぐに適応したドライバーは賞賛に値します 本当に早く適応しています
All the cars were back again, and you even have to admire the car drivers.
彼は計画を新しい状況に適応させた
He adapted his plan to the new situation.
オフロードでの使用に適すようデザイン されたものになったわけです (笑)
As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use.
このモジュールを使って設定したポリシーは Netscape 等の他のWEBブラウザには適用されません
Note that the policies that you set using this control module will not apply to other web browsers such as Netscape .
言語を科学の進歩に 適応させるんだ
Plus big problem is timing the language to scientific advance.
タグの間にある部分にだけ適用させたいのです
We need to stop doing whatever this tag did.
クリスは早起きを取得するために使用されていません
Chris ain't used to getting up this early.
木の枝を黒の中に埋め込みました そして 木の枝に ぼかし ガウス を適応させ
To do that, I took the tree branch and embedded it in black with the Multiply blending mode.
意識的にデザインされたプロジェクトは 適応するために 根本的に戦うのです
Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation.
アイコンは効果の適用無しで使われます
Icons will be used without applying any effect.
後に 多くの応用例に使用するようになれば
So right now, you really just have to go with this definition.
アマンダ この義手を使い始めた時 慣れるまでどのくらいかかりました 自分に適応させるまでに3 4時間といった
So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?
両方とも対応点を調べるために利用されます
They are somewhat similar, and they're not without problems, but both are being used to estimate correspondence.
他のパスワードが指定されない場合に データベースサーバへの接続時 に使用されるデフォルトのパスワード safe mode では適用されません
Doesn 't apply in safe mode.
選択されたメッセージにフィルタを適用します
Applies your filters to the selected messages.
他のサーバ名が指定されない場合に データベースサーバへの接続時 に使用されるデフォルトのサーバ名 safe mode では適用されません
Doesn 't apply in safe mode.
達成された適用範囲を ファイルに保存したりするでしょう 異なる入力で何度か実行し 適用範囲を蓄積することができるのです しかし今回はデバッグのために 計算された適用範囲を使います
Better coverage tools would also count the number of times a line has been executed or save coverage that has been achieved so far in a file and thus allow for accumulating coverage over multiple runs with different inputs.
回線使用中時の応答
Busy response
適切な用語ではありませんが 統計学者は使います
The deviations from that linear graph is what's called noise.
使用料に応じて対価が支払われます
It always used to be metered and proportional to the service.
適応が必要になります
So, new things.
この数式を適用するために必要です
You'd have to figure out what that side right there on the right hand side is in order to apply this formula.
職人たちに見られる こうしたルールの柔軟な適用 例外に対するルールの応用
So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman.
いくつかの画像を表示させるために使います 描画には2種類の関数を使用します
gt gt With this in mind, your next assignment requires you to use the data file you've parsed to render the few images on the screen.
まずmeasurementを適用し motionを適用します
It goes through the measurements. It assumes it has as many motions as measurements.
使用されていません
Not in use
もうひとつのチームが それを適応させ浸透させるのです そのためには長期にわたって昼夜を問わずに
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
これらは環境に適応できません
They will completely lose.
このボタンをオフにすると フィルタがクリアされます オンにすると 最後に使ったフィルタが再び適用されます
This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on.

 

関連検索 : 使用のための適応症 - 使用のための適応症 - 適応させるための - 適用するために使用 - 使用のために適合 - 使用のために適合 - 使用のために適合 - 使用のために適合 - またのために使用さ - 快適に使用するために - 使用するために使用 - 使用するために使用 - 使用するために使用 - 適切な使用のために