"使用のための情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
使用のための情報 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この情報を使用して | So you get b plus k over 2 is equal to 0. |
この情報を使用します | Now, we use this information. |
情報検索のためのキーワードを使う | Use information retrieval words |
ディスクの使用状況の情報を表示します | View disk usage information |
メールの送信者として使用する KMail の個人情報 | KMail identity to use as sender of email |
バージョンと使用許諾情報を表示します | Displays the version number and copyright information |
プラズモイドのためのシステム情報Name | Kopete Contact Runner |
このアカウントに使用する KMail の個人情報を選択します | Select the KMail identity used for this account |
場合に戻ると この情報の両方を使用する場合 | We just said that the area of the whole thing is 2 times that |
X 用 ウィンドウ情報ユーティリティ | A window information utility for X |
マルチメディア情報システムの研究分野で使われている用語に | But a lot that needs to be done. |
Exif の方向情報を使う | Use EXIF orientation information |
システムの個人情報を使う | Use System Identity |
CD 情報を検索するために使う CDDB サーバの名前 | Name of CDDB server which will be used to look up CD information. |
我々はあなたの個性を特定するために これらの情報を使用しています | We use this data to form personality profiles. |
利用可能なプロトコルの情報Name | Information about available protocols |
情報の用途が不明です | They don't seem to serve any purpose. |
私の情報網を活用して | I'm glad you liked it. |
カンパニーの持つ情報を得て それを利用するために | It's about knowing what they know, controlling what they know. |
情報提供者は借用するために使用 この町の古い商人の WASTブック に 人は 町の事務員 また 大尉だった | Nutting had a famous foxhound named Burgoyne he pronounced it Bugine which my informant used to borrow. |
情報技術革命に使うための インフラを 整備したのです | They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy. |
どの情報を使用するかではなく 三角形を見て | But really the hard part isn't so much the realizing which postulate to use or how to apply them necessarily |
これが必要となります この情報を使用します | So anyway, we take the antiderivative of this, we get this. |
タイムスタンプ情報を使う | Use time stamping info |
機械たちは情報伝達に 短波を使用している | We know the machines use shortwave transmitters to communicate. |
情報取得に使う Wikipedia のロケール | Wikipedia locale for information retrieval |
このログイン情報を使います | Use this login information. |
これらの情報を使って | They just tell us how long it takes to pass. |
ここの情報を使います | So we're going to look back to state 1 . |
情報網を駆使して当たれ 協力者のリストを活用するんだ | Run all informants, work with knownassociates lists. |
利用可能であれば EXIF 情報を使うNAME OF TRANSLATORS | Use Exif info when available |
フランス情報部のレポートのためです | The French intelligence report,and he knows it. That was because of the french intelligence report. |
使用方法についての情報も ほとんどありません | Smart materials are hard to obtain in small quantities. |
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う | We use computers to solve problems and to put information in order. |
彼はこの情報をうまく利用した | He put this information to good use. |
動きを利用するアイデアを使えば この程度の映像情報でも | We want Dylan to be able to do that, and using this mantra of motion, |
XML 用紙仕様情報Name | XML Paper Specification Info |
以下の情報は開発者用です | The following information is relevant for developers only |
実際に この情報を使用し 興味深い問題が解けます | Omega is equal to speed which we're using v for, divided by the radius |
自分の情報であるために | It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. |
どこの部局が集めた情報? | Which of our agencies gathered this intel? |
この個人情報は使用中です 削除すると これを使用していたネットワーク設定はデフォルトの個人情報に切り替えられます 削除を続行しますか | This identity is in use, if you remove it the network settings using it will fall back to the default identity. Should it be deleted anyway? |
この個人情報を記憶し 今後のメール作成ウィンドウでも使用します | Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well. |
このページは 使用中の割り込み要求ラインと使用しているデバイスに関する情報を表示します | This page displays information about the Interrupt Request Lines in use, and the devices that use them. |
クレジット情報 このパネルを使って画像の著作権情報を記録します | Credit Information Use this panel to record copyright information about the image |
関連検索 : 情報の使用 - 情報の使用 - 使用情報 - 使用情報 - この情報を使用 - 情報のためのアピール - 情報のための魚 - 情報のためのノート - 情報のためのリソース - レビューのための情報 - データのための情報 - 情報のためのツール - 使用のために - 使用のためのプロトコル