"例え話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
例えばダンスの話とか | You should say something about the dance, perhaps. |
例えばルイスの話題は | Look at poor old Lewis. |
神話によくある例え話です | No, no, it's textbook mythical allegory. |
例えばダニエル ピンクの やる気 の話 | So here are some of the results that I received. |
例えば動画や携帯電話 写真などです | Today we have lots of ways of communication. |
例えば 電話はそうなりつつあります | And everything will go through the Web. |
例え | Just suppose. |
わかる ひとつの例えだ 話を聞いてくれ | He was never in the rain before. |
例えばユーザは自分の電話番号やカード番号に | Break down a big input string from the user into something that you want to deal with. |
例えばカルカッタからデリーに電話したいとすると | If you then wanted to connect to another city, |
他の例で言えば 例えばビッグデータ | And minimizing friction turns out to be the decisive variable. |
将来的に何に価値があるか 先で話します 例えば 1 つの例は | Anyway, we'll we'll talk a lot about this what is wealth and what isn't wealth in the future. |
例の所に電話しろ | Make the call. I want some leverage. |
例えば 彼は ドイツ語とフランス語と英語を話します | For example, he speaks German, French and English. |
ここでしたい話は 例えば画家が二人いて | Why are you all of a sudden breaking into fractals? |
彼が普通のことを話したとします 例えば | But I did notice something happening to me the day I was with Al Dunlap. |
現実の話で別の例えを挙げてみましょう | Division isn't one of the operators for strings even though it is one of the operators for numbers. |
例えば コメント通知が来て電話が鳴るとします | And an interesting thing happens. |
例えば私たちがよく知っている例として携帯電話があります | looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. |
例を交えながら お話します 私が引き合いに出す例は アーティストという | And I wanna try and lay out a few big ideas and use a couple of examples. |
例えば | All they can do is look at each other. |
例えば | like superheroes in a comic book. |
例えば | lots and lots of different tasks. |
例えば | I'm doing this instead of speaking it out |
例えば | And reality isn't a particularly good guide to human happiness. |
例えば | These types of Epigenetic marks are profoundly influential to our biology. |
例えば | What's a differential? |
例えば | This makes the math a little simpler. |
例えば | How would you like to be better than you are? |
例えば | And you will sell at current price |
例えば | And they populate much larger areas. |
例えば | We also want to give you the tools to speed up your work flow when browsing. |
例えば | But how about No talk Thursdays? |
例えば | (Laughter) |
例えば | Imagine a problem with just five decision makers. |
例えば | I promise you. You've just got to keep practicing. |
例えば | So it's like remembering a story. |
例えば | The values in those expressions can change. |
例えば | But it doesn't have necessarily constrain as much. |
例えば | So what do I mean by that? |
例えば | First of all, it was impossible, and it's not what it was. |
例えば | Well what they found was mislabeled fish. |
例えば | Is it still permissible? |
例えば | Where? |
例えば | What are you staring at? |