"供物"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 供え物 | An offering, Master. |
| 本物の子供 | Real boys? |
| 本物の子供だ | I'm a real boy! |
| ぼく 本物の子供 | Am I a real boy? |
| 市が子供たちに食べ物を供給した | The city supplied food for the children. |
| しかも本物の子供だ | and you are a real boy! |
| 乗り物は子供向けである | Rides in the cars are for kids. |
| 子供達の物を取るのかい | You're as thrifty as that lousy Grishka. |
| 大きいな奴は供え物って | This big guy Luke, he talked about an offering to the Master. |
| 王子 神々への供物ですぞ | My prince, it's a gift to the gods. |
| この水はヴィシュヌ様 へのお供え物 | Which God is this for? woman 2 speaking native language This is to Vishnu. |
| 子供たちが食べ物を得られ | I wish for a better life. |
| 20億の人々への食物供給が | lasting a number of years. |
| 子供たちは死に 作物は腐り | Children were dying... |
| でも もし こうした食べ物が 子供たちに提供されず | If they grow tomatoes, they eat tomatoes. (Applause) |
| これは子供向けの物語の本だ | This is a book of children's stories. |
| 私達は村人に食物を供給した | We have supplied the villagers with food. |
| 8才の子供は食べ物を選べず | And it's because of what we feed them. |
| 古生物学的子供のいじめです | (Laughter) |
| 提供者の微生物を残すことは | So they actually switched to leaving some of the microbial community in the ileum. |
| 類似物質を供給していますが | Supply those compounds. |
| 情報を提供した人物に連絡し | Close the deal with the mystery man |
| 子供たちは 食べ物と着る物を親に頼っている | Children depend on their parents for food and clothing. |
| ソビエトも北朝鮮に物資供給しました | And that started the Korean War. The North Koreans had China on their side the Chinese army. |
| ペンシルバニア州ピッツバーグにある 子供の博物館です | And it was serious play. |
| 子供たち 飲み物でも飲みなさい | Whoa! This is great! |
| 子供たち 洗濯物を忘れないでね | Well, kids, get in the car. ( ominous theme playing ) ( suspenseful theme playing ) |
| 出航前にポセイドンへの 供物を忘れるな | Make the proper offerings to Poseidon before we sail. |
| 彼は餓えたものに食物を供給した | He furnished the hungry with food. |
| どんな子供でもその物語を楽しめる | Any child can enjoy the story. |
| 子供はその動物を面白がって眺めた | The child watched the animal with amusement. |
| 子供達は建築物を建てる現場にいて | It's built by the parents of the kids. |
| 常に偽物を供給する会社があります | All right, now, there is value for fake. |
| 私が社内で提供する物事への見方が | Yoshida san calls me a Sekaibito because he thinks that |
| 動物と子供好き ウンチのおむつも替える | He likes animals, children, and he'll change poopy diapers. |
| 私は ラシャンに 建物に 子供達にすら怯えー | Rachin scares me, the building scares me, even the children scare me, |
| その団体は難民たちに食物を供給した | The organization furnished the refugees with food. |
| その贈り物は子供達を喜ばせるだろう | The gifts will delight the children. |
| 母親達は子供に食物を与えて餓死した | Mothers starved themselves to feed their children. |
| 彼はその物語を子供向けに書き直した | He adapted the story for children. |
| 探検隊の供給物質はやがて底をついた | The expedition's supplies soon gave out. |
| 最初に来た者が最初に食物を供される | First come, first served. |
| 彼はよく子供たちを動物園に連れて行く | He often takes his children to the zoo. |
| 子供たちを動物園に連れて行きましょう | Let's take the children to the zoo. |
| 子供たちと食べ物の関係をどう変えるか | like, what my vision would be. |
