"依存する場合があります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
依存する場合があります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その後は完全に私に依存する場合があります | Precisely. |
消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります | Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. |
ただし その民主主義は レスターに依存し 一般市民にも依存しています つまり 競合する 依存関係であり | Okay, so we have a democracy, no doubt, but it's dependent upon the Lesters and dependent upon the people. |
買い物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます テレビに依存性はありませんが 依存症になる人はいます このように依存症になりやすい理由は 何なのでしょう | Just like food is not addictive, but to some people it is shopping is not addictive, but to some people it is television is not addictive, but to some people it is. |
あなたの財産が誰かと相互依存している場合 | Well, that's just another term for non zero sum. |
なぜ一部の人は 依存症になりやすいのか 食べ物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます | So the question is, why are some people vulnerable to being addicted? |
私が診ている 常習の依存患者たちの場合 | You have to look at their lives. |
ここに表示される情報はシステムに依存します システムによっては サウンドカード情報が表示されない場合があります | The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. |
再び依存関係の連鎖があります ここです | And this relates to s, which depends on the input. |
他人に依存することになります | I mean, those people lose their independence. |
みんながお互いに 依存し合っています | Our creativity comes from without, not from within. |
同名のファイルが存在する場合 | If Target File Exists |
患者と治療との関係に 相互依存性を持ち込む事でした しかしこの場合 患者は薬に依存するのではありません | So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency. |
ティーに依存するであろう | That would depend on the tea. |
排他的な依存関係があります ここでの問題は 議会が依存する対象に 市民だけでなく | They have the people and the government with this exclusive dependency, but the problem here is that Congress has evolved a different dependence, no longer a dependence upon the people alone, increasingly a dependence upon the funders. |
着目すべきは 依存の悪い点ではありません 依存の良い点に目を向けるのです つまり患者が依存から得ているのは 何なのか | And, if you want to understand addiction, you can't look at what's wrong with the addiction you have to look at what's right about it. |
衝突があった場合 存在する変数が上書きされます | If there is a collision, don 't overwrite the existing variable. |
ですからデータ依存関係はありません | Here the out variable is being written, but nothing in here reads the out variable. |
まあ それは依存しています | Well, that depends. |
IDが存在しない場合エラーメッセージが出ます | We make a key, and then we look up that key. |
こんな場合があります | Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. |
3つの場合があります | And if it is, we just return it. |
KNetworkConf が依存するネットワークバックエンドを提供 | Provided the Network backend which KNetworkConf relies on. |
libmcal により メインのカレンダーサーバーをアクセス 使用することが できます この場合 特定のデータベースおよびローカルファイルに依存した プログラミングは必要ありません | Most of the functions use an internal event structure that is unique for each stream. |
ジェンダーは相対的であり 文化に依存します | You can't say the same thing about gender. |
依存症には強い力があります なぜでしょう | Nothing can force them to give up their addiction. |
それは採石場が誰であるかには依存しませんか | Maeyoungok has never lost her quarry. |
同名のファイルが存在する場合は どうするか尋ねます | If a file with the same name already exists, ask what to do |
ある変数が他の1つの変数に依存します | An ordinary differential equation is what I wrote down. |
それは我々が常に依存する美である | It is a beauty we can always depend on. |
ある場所まで依存関係を追います そしてそれを繰り返します 例えばここなら | In this case, if we want to know where C comes from or where quote comes from, we follow the dependencies to the specific locations, and we can do so again. |
化石燃料 とくに石油にすっかり依存している この依存には2つの危険がある | All the farms I know, including organic ones, are utterly dependent on fossil fuel, particularly oil. |
調べるために依存関係をトラックバックします 依存関係を通して感染が起こる プログラム内の場所だけでなく | Then we track back the dependencies to see which earlier states could possibly have caused that infection. |
何が起きるか考える必要があります キーワードが存在していなかった場合 | We should be concerned what happens if the keyword does not exists. |
中央値は 奇妙な値が存在する場合に便利です 最頻値は 値が複数存在する場合に便利です | The median is really good if you have some kind of crazy number out here that could have otherwise skewed the arithmetic mean. |
コピー先のファイルが既に存在する場合 上書きされます | If dest is an URL, the copy operation may fail if the wrapper does not support overwriting of existing files. |
コピー先のファイルが既に存在する場合 上書きされます | If the destination file already exists, it will be overwritten. |
エッジが存在しない場合は失敗すると推測します | There's really no point in having an edge that goes to nowhere, that goes to fail. |
それあなたが持っているものに依存します | It depends on what you have. |
逆の場合もあります | Not so fast. |
重要である場合もあります 状況が差し迫っており 行動を起こす必要がある場合 | There are times when it is important to convey information quickly, to present bulleted facts and updates. |
合衆国の安全が依存するが もし制海権がソビエトの広大な | Get some music or something. and to the United States, whose security is dependent upon the system of Western Alliances. |
エリザベス1人の場合と誰も来ない場合があります | We have both of them. |
この場合 マシン AutoDoor オプションがあります | High Intensity Lighting is one example |
必要があります Samboja Lestariの場合 | You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent. |
関連検索 : 依存する傾向があります - 依存する必要があります - 依存する必要があります - 依存する - 依存する - 依存する可能性があります - 依存関係があります - が存在する場合 - サポートする場合があります - 場合があります - 場合があります - 場合があります - ある依存 - あまり依存