"依存の生活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
依存の生活 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そこで彼らの慣習を変えて熊に依存せずに生活させる | And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle. |
| 今 数年で消費している 現代の生活は 資源に依存している | It took nature about 5 million years to create the fossil fuels that the world consumes in 1 year. |
| 依存 | Dependencies |
| 依存 | Dependency |
| 石油への依存 大量消費への依存 | Now which addiction is greater? |
| 消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります | Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. |
| 私たちの生活は外国から輸入された石油に大きく依存している | Our life depends largely on oil imported from other countries. |
| 食生活は生存に必要である | Food is necessary for life. |
| アルコール依存症なの? | Jesus, are you ever sober anymore? |
| エネルギー依存も | We are not using fossil energies. |
| 相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
| アルコール依存症 | I have an alcoholic now. |
| われわれは 生活に必要なものや生活を快適にするものをすべて他人の労働に間接的に依存している | We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives. |
| start チェック 依存 in. | Ca n't start'locate '! Check the'Dependencies' page in konfigurator. |
| 依存関係チェック | Dependency Check |
| 人類は機械に依存して 生きてきた | Throughout human history, we have been dependent on machines to survive. |
| 依存症の カウンセリングの時も | We went through addiction counseling together, |
| 異なる生活の仕方や存在です | I can't really call it a civilization. |
| 不審な傷は 存在しない生活の証 | Strange injuries, a nonexistent social life. |
| タスクの依存関係を編集 | Edit task dependencies |
| タスクの依存関係を削除 | Delete Task Dependency |
| タスクの依存関係を編集 | Edit task dependenies |
| タスクの依存関係を削除 | Remove task dependency |
| 依存関係を編集... | Edit Dependency... |
| 依存関係を削除 | Delete Dependency |
| 1回目に依存 と | Or in particular, the second pick is dependent on the first. |
| アルコール依存症だった | Did you know I was an alcoholic? |
| エリックにアルコール依存症が | Were you aware that Eric had a history of alcohol abuse? |
| マークは依存症だ オリビア | Mark's an alcoholic, Olivia. |
| 地上のすべての生物は互いに依存し合っている | All living things on earth depend one another. |
| この質問の問題は 依存の | If the latter, it was less likely. |
| なぜ一部の人は 依存症になりやすいのか 食べ物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます | So the question is, why are some people vulnerable to being addicted? |
| 買い物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます テレビに依存性はありませんが 依存症になる人はいます このように依存症になりやすい理由は 何なのでしょう | Just like food is not addictive, but to some people it is shopping is not addictive, but to some people it is television is not addictive, but to some people it is. |
| この点の依存する軸では | And that level, I'm saying is 1 over 2 tau. |
| ただし その民主主義は レスターに依存し 一般市民にも依存しています つまり 競合する 依存関係であり | Okay, so we have a democracy, no doubt, but it's dependent upon the Lesters and dependent upon the people. |
| 引数 メインのオプションに依存NAME OF TRANSLATORS | Arguments depending on main option |
| タスクの依存関係を表示する | Show task dependencies |
| わたしはTatoeba依存症だ | I'm addicted to Tatoeba. |
| 彼の生活に誰か他の人の存在を感じますか | Do you sense someone else in his life? |
| いろいろな要素に依存する 一つ目は 変数の信頼性に依存します | Now, the magnitude of the correlation is going to depend on a lot of factors, right? |
| 悪魔はいない 依存症なのよ | Mama, there is no demon. You just have an addiction. |
| くっ... 葛原依子先生 葛原依子先生って | Yoriko Kuzuhara, Yoriko Kuzuhara! |
| 次の２つの要素に依存します | How can these cars whisper, You need to get out of the way? |
| その上 ヤクとポルノと ナッツの依存症だ | You're addicted to drugs and pornography and a little nuts, to be honest. |
| いいえ check 依存in 秒 設定 | Ca n't calculate checksum since no supported tool was found. Please check the Dependencies page in Krusader's settings. |
関連検索 : 依存性活性 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存 - 依存
