"価値づくり"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
価値づくり - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
人々の理想や価値観に基づくもの | So you're building on something that is not pure self interest. |
株主価値 株主価値 株主価値 | Now what's our mantra of this day and age I wonder? |
メッセージ価値とも言える 無形価値を 本質的価値よりも持つ製品は多くの場合 | What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value |
無形価値が時価や物的価値の代わりになる | Not so in Italy. |
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
死ぬ価値があり | Worth dying for. |
殺す価値があり | Worth killing for. |
価値はあります | It's invaluable, sir. |
これにより価値を伝播し価値を求めれば | We just made it explicit. |
機械は価値が無くなります 減価償却表では | And then at the end of 2010, it'll say the machine is worth nothing. |
なす価値のあることはしくじる価値がある | If a thing is worth doing it is worth doing badly. |
泣く価値さえない | It's not worth crying over. |
聞く価値もないな | Brian D? More like Brian Z. The last letter in the alphabet. Oooh! |
聞く価値が無いと | Do you think I deserve it? |
株あたりの価値は | I think that's 10 shares. Well that's my intention. |
非常に価値があると思われます まず 円で気づくことは | So it's probably worthwhile for us to understand some of the properties of the circle. |
それでも 行く価値はありますわ | I should very much like to go, Miss Crail. |
価値ゼロ? | I wonder if it's worth it. |
話を聞く価値は ある | It's worth trying. |
その価値は いくらだ | What's it worth? |
カーネリアンは 善良なアメリカの価値観に 基づいた会社です | Carnelian is a company founded on good American values. |
189,000 の価値があります これは より少しの価値が高いです | In this case, you're saying that the equity in this company is worth 189,000. |
もはや 50万ドルの価値がありません 250,000 の価値があります | So according to the accounting, this equipment is no longer worth 500,000. |
一読の価値ありです | I strongly encourage you to make a rendezvous with Rama. |
これ 試す価値ありよ | You know, this is actually very hopeful. |
卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
価格設定はドル ポンド ユーロなどで 値づけすることです | That revenue model is different than the pricing tactics. |
資産を その時点で価値評価します この時点で 特許は間違いなく 1,000価値があります | So the balance sheet is really trying to capture what your asset is worth at that point in time. |
現在価値 | But the present value, what does that mean? |
ですから付加価値税も無くなります | A spilled Latte Macchiato is not a Latte Macchiato. |
彼らは 我々はより多くの価値がある | They are worth more than we are. |
一見の価値があります | Yeah, these are kinda cliché. So, but, this one is so much fun, that gt gt gt laugh gt gt gt this one's worth seeing. |
銃は金より価値がある | Them guns are worth more than gold. |
全ての価値は相対的であり 知覚による価値であること | Which is that, actually, first one, all value is actually relative. |
彼のコンサートは聴く価値がある | It is worthwhile listening to his concert. |
彼のアイデア派全く価値がない | His idea counts for nothing. |
要は 市場が資産の価値をどのように評価するによります 帳簿価値は | But the market value or assets is essentially, what is the market saying the assets are worth? |
どんな価値 | How is she gonna be valuable? |
何の値に近づくでしょう | OK, the limit as x approaches 2 of x squared. |
およそどれくらいの価値がありますか | What's their approximate worth? |
年寄りの方が 知恵は多く 価値は少ない | Because I am much older, much cleverer, and much less valuable |
価値反復法では価値関数の値を再帰的に計算し | Let me tell you about a truly magical algorithm called value iteration. |
それはあまり価値がない | It's not worth much. |
LOLcatsは共同的な価値であり | Here is the critical difference between these |
関連検索 : コアづくり - メモリづくり - モノづくり - 制御基づく値 - より多くの価値 - より多くの価値 - より多くの価値 - より多くの価値 - より価値 - 価値より - まちづくり - 地域づくり - 接点づくり - ものづくり