"価格ショック"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 固定価格と変動価格の2つの価格設定のうち | Then auctions like eBay are another example of dynamic pricing. |
| 価格 | Price |
| 額面価格 | Par value |
| 償還価格 | Redemption |
| 現在価格 | Present value |
| 現在価格 | Present values |
| 将来価格 | Future value |
| 数を売るための数量別価格を設定します コスト積み上げ 評価価格 量産価格 | They want to encourage high volume purchases, and so they have stepped pricing that is oriented to create volume. |
| 低価格ではなく超低価格についてです | It's not about low cost. |
| 原油価格は | Alright? |
| 評価をベースにした 評価価格 を決められます 3つ目の固定価格は 量産価格設定と呼ばれます | I could actually price on specific customer segments or on features I know they need. |
| 競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
| 価格は価格表のとおりだと思っていました | How could you have prices that kind of move? |
| 任意の価格で | For any given price, it's going to lower the quantity demanded. |
| これが価格だ | See...notice I get my axes confused |
| その価格には | Let's say a guy invents a better light bulb. |
| 入場料の価格 | The price of admission. |
| 前半の3つコスト積み上げ方式 評価価格設定 量産価格設定は | It turns out we made this pretty easy. |
| 人々は私達が計算した価格よりも 安い価格で | And we see that the last trade here was for 2.58. |
| 価格交渉の際に価格表を提示したとしても それは単に商談のきっかけにすぎません 交渉価格は変動価格です | If you ever think about it, pricing that you negotiate yeah, we kind of have this price on paper, but that's just the starting point of the conversation. |
| 価値と価格は同じではない | Next thing I learned from Steve Jobs is |
| 最高の価格です したがってこれが市場価格です | It's the best price that someone's willing to give you for something. |
| 1つは固定価格 | But there are two types of prices. |
| 価格があります | It is traded. |
| 適正価格ですね | That sounds about right. It's within the right range at least. |
| 見た目の価格と | You would be correct that Company B was cheaper. |
| 価格は800円から | She's too young for this. |
| 価格は一定です | And you know that it's going to be 100. |
| ただの低価格ではなく超低価格の話をしましょう | It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
| そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが | And that caused housing prices to go up. |
| 石油の本来あるべき価格を考えれば ガソリンスタンドでの価格は | And finally, American families also pay a price for oil. |
| それは市場価格が帳簿価額を | So that's fine. |
| 当社の価格は 現在の市場価格よりかなり高いのです | Our price is considerably higher than the current market price. |
| 車の仕様ではなく価格だ 販売価格は10万ルピー 約20万円 | Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you. |
| だから これは価格 | let me do it for the same thing |
| 価格が上昇すると | And we saw that. |
| センサーは低価格で 高速 | So, I went online again and I looked at what an optimal sensor would look like. |
| シナリオB 価格は4ドルだ | That is Scenario A, right over there. |
| それらの間の価格 | That is Scenario E. |
| 最初のショックはとても痛いと評価されますが | There's no malevolence, they're just pressing a button. |
| そしてこれらの価格は 実際に クリーンな電子に対する価格です | Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price. |
| 補完品の価格がより高価になると | It is a complement. WRlTING |
| 価格はいくらですか | What is the price? |
| 価格は重要ではない | The price isn't important. |
| これが固定価格です | There's no haggling. |