"価格値下げ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

価格値下げ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一方で入札価格bを下げるとcの値が
So you don't want to bid more than what it's really worth to you.
生命の価値を下げる
Devaluing Life
原油価格の値下がりが続いている
The crude oil price is falling further.
原油価格の値下がりが続いている
Crude oil has been falling in price.
価値と価格は同じではない
Next thing I learned from Steve Jobs is
大量生産が多くの商品価格を下げた
Mass production reduced the price of many goods.
しかし あなたが市場価格を下げると
I'm going to make money that I otherwise wouldn't have made.
数を売るための数量別価格を設定します コスト積み上げ 評価価格 量産価格
They want to encourage high volume purchases, and so they have stepped pricing that is oriented to create volume.
私は自分が科学の価値を引き下げる
Now, finally,
価格を下げてくだされば条件に同意します
I'll agree to the terms if you lower the price.
お互いが競争して 価格は押し下げられます
And frankly, if there was a bunch of lemonade stands, everyone is trying to sell their capacity.
機能を追加せずに 価格を下げていきますが
It will be 100 in two years. It will go below 100.
価格を下げるべきだと信じています このトレードオフで エネルギーの価格が上昇したとして
I believe we should try more things that have a potential to be far less expensive.
前半の3つコスト積み上げ方式 評価価格設定 量産価格設定は
It turns out we made this pretty easy.
市場価格とは 生産されたものの価値を
So the first one I'd like to parce is the idea of market value.
もう見たとおり 元の価値を下げるために
So they print yuan and they buy dollars.
つまり価値と価格は同じではないのです
Trust me when I tell you that.
規模そのものが価格を下げる助けになるような
And that's why we will not launch this without five to 10 million units in the first run.
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
失業率は上昇 住宅価格と株価は下落
(Laughter)
価格を値引きする店もあります
Some stores discount the price.
エネルギー密度の小さな向上が 価格を引き下げるからです
Why?
住宅価格が下落した時には
And then they would take a loss.
価格
Price
ローマに命を捧げる価値が
Is Rome worth one good man's life?
価格は実際には離散値かもしれません しかし 通常は 家の価格は
So technically I guess prices can be rounded off to the nearest cent.
低い設備稼働率で 皆が価格を下げる動機があります
And this comes back to what we talked about in the last video.
何か一つだけ価格を下げて 貧困を減らせるとしたら
Also, the price of energy is very important to them.
人間の価値はその人の人格にある
A man's worth lies in what he is.
株主価値 株主価値 株主価値
Now what's our mantra of this day and age I wonder?
固定価格と変動価格の2つの価格設定のうち
Then auctions like eBay are another example of dynamic pricing.
もう一つ 車の価格も 2倍になったの 鉄鋼の値上げが理由よ
Bennington says we'll have to double the price because we're being charged double for steel.
関連しています もし市場価格が帳簿価格より下になったら
And this is very relevant to what's going on in the world today.
その家は1.5 の価値を上げます 2001年から2005年 2006年位まで 住宅価格は毎年10 15
And that might sound like a very reasonable proposition, that the house will appreciate by 1.5 .
その価格を下げるでしょう 今日の公設市場では これが
And maybe people would short Company A, and the price would move down.
2.7ドルに価格を下げます 私は40万個カップケーキを販売できました
So, let's say, I cut prices below Imran because I realize this increase price strategy was kind of silly.
価値を横軸に 右下は価値はあるが斬新でないもの
Uniqueness on the vertical axis, value on a horizontal axis.
ドル価値に 換算すると フォードのモデルTの価格は19,700ドルでした
When the Model T was launched and this is, by the way, all the figures that are adjusted to 2007 dollar prices
2010 年の株価収益率に 6 の価格に比べ劣ります 将来的な収益は 現在価格と 同じ価値がないです
Obviously a 6 Price to Earnings of 20 times 2013 earnings isn't as good as a 6 Price to Earnings of 2010, because earnings in the future aren't worth as much as earnings today.
過去5年間価格を上げてません
We haven't had a price increase in the last five years.
各国の政府は 石炭の価格を上げ
Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.
限界価格を下回ることにあります 限界価格を下回ることができれば そのテクノロジーは
The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
We've considered your proposal, and we've decided that we aren't able to reduce the price.

 

関連検索 : 値下げ価格 - 値下げした価格 - 値下げ - 値下げ - 格下げ - 格下げ - 格下げ - 価格の引下げ - 価格価値 - 価格値 - 価格を下げます - 価格を押し下げ - 価格を下げます - 価格を下げます