"保存されていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 保存されました | Saved |
| 保存の途中でメッセージが削除されました 保存はされていません | The message was removed while saving it. It has not been saved. |
| 現在のプロファイルはまだ保存されていません 保存しますか | The current profile has not been saved. Do you want to save it? |
| この文書はまだ保存されていません 保存しますか | This document has not been saved yet. Do you want to save it? |
| これが保存されてた | I pulled this from the archives. |
| ファイルは保存されていません | File not saved. |
| 保存された値 | stored |
| 自動保存されてたわ | Ted! Look! |
| そっくり保存されています | Everything has been preserved exactly as it was. |
| 新規設定は保存されていません 終了する前に保存しますか | The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? |
| たくさん保存してきました それらを種子バンクに預けて 冷凍保存してきたのです もし種を長く保存して | We have collected and conserved a great deal of biological diversity, agricultural diversity, mostly in the form of seed, and we put it in seed banks, which is a fancy way of saying a freezer. |
| レイアウトは変更されています 保存しますか | This layout has been modified. Do you want to save it? |
| プロットは変更されています 保存しますか | The plot has been modified. Do you want to save it? |
| 保存しています... | Saving... |
| 保存はユーザによりキャンセルされました | user canceled saving |
| マージ結果は保存されていません | The merge result has n't been saved. |
| フロッピーにはプログラムが保存されています | It's put inside the computer. |
| ファイルに保存されているデータベースプロジェクト | Database project stored in a file |
| サーバに保存されているデータベースプロジェクト | Database project stored on a server |
| データベースサーバに保存されているプロジェクト | Projects stored on a database server |
| ファイルに保存されているプロジェクト | Projects stored in a file |
| このレシピには保存しなければ表示されない変更が含まれています 今保存しますか | This recipe has changes that will not be displayed unless the recipe is saved. Would you like to save it now? |
| 新規設定が保存されていません | New Configuration Not Saved |
| ローカルファイルへの保存のみサポートされています | Only saving to local files currently supported. |
| 保存された背景の高さ | Height of saved background |
| 作成したものを保存していません 今すぐ保存しますか | You have not saved your work. Do you want to save it now? |
| レシピビューのレイアウトは変更されています 保存しますか | The recipe view layout has been modified. Do you want to save it? |
| 保存されたゲームがありません | Sorry, there are no saved games. |
| ホスト名で保存されたパスワード | Passwords stored by hostname. |
| 保存された起動設定 | Saved Init Configurations |
| 保存された背景の幅 | Width of saved background |
| バックアップファイルの作成に失敗しました ファイルは保存されていません | Creating backup failed. File not saved. |
| 保存しました リスト | Saved'Popular Urls' are invalid. List will be cleared |
| ISO9660 ヘッダに保存されたサイズを基にします | K3b relies on the size saved in the ISO9660 header. |
| 認証データを保存するためにワレットを使用してください ログイン名およびパスワード名はあなたのハードドライブ上で暗号化されて保存されます この設定を無効にした場合 認証データは 永久に保存されません しかし一時的には 保存されます | Use a wallet to store the authentication data. The login name and the password name are stored encrypted on your hard drive. If this setting is disabled, the authentication data is not stored permanently but only temporarily. |
| 開いている変更されたすべての文書を保存します | Save all open, modified documents to disk. |
| ファイルを保存しています... | Saving file... |
| 現在のファイルは変更されています 保存しますか | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| 保存 現在のアイコンを保存します | Save Save the current icon |
| 画像ファイルは書き込み保護されています 画像は保存されません | Image file is write protected. Image will not be saved. |
| データベースに保存されているローカルのプレイリスト | Local playlists stored in the database |
| 保存されている設定プロファイルの数 | Number of stored setting profiles |
| 現在データが保存されているフォルダを選択します | Select the directory where the data now is. |
| データが保存され CyArkのウェブサイトで 一般公開されました | The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. |
| 画像を保存できません 書き込み保護されています | Cannot save image, it is write protected. |
関連検索 : 保存されました - 保存されました - 保存されました - 離れて保存されました - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています - 保存されています
