"保有する金融口座"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
保有する金融口座 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
当座預金口座にします | And then instead of giving them actual gold, |
1ドル違わず 幽霊会社が保有する口座に 送金しました その隠された所有者が エテートです | The Nigerian government transferred precisely the same amount, to the very dollar, to an account earmarked for a shell company whose hidden owner was Etete. |
預金口座を開く | I'll open a bank account. |
これらは 当座預金口座と | Let me do that I'll do that in purple. These are checking accounts or notes deposit accounts for people. |
その品を照合し 有効であれば 金は君の口座へ 送金される | Once I verify the validity of the item, the funds will be wired to an account number you provide. |
この人に 当座預金口座を開きます | And I don't hand that person gold. |
スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
銀行預金を好む理由は 銀行口座は保証されているためです 銀行口座では 今年の終わりに 102が保証されています | Even if you think that this company's going to make 0.35 forever, the other reason why you might prefer to have a bank account over Widgets Inc. is because you're guaranteed to get 102 back for your bank account at the end of the year if you wanted. |
私は預金口座にたくさん金がある | I have a lot of money in my savings account. |
私は多分私の当座預金口座に | I only have 1,000 of cash. |
税金も銀行口座も ハッキリしてる | Everything's plain... taxes, bank accounts. |
口座に払う現金がない | So? |
生じた利息は貯金口座に入金されます | Accrued interest will be paid into your account. |
これらの定期預金口座が | So how can we do that? |
小口金融とVCミックスの マイクロVCファンドはファンアウトを助けます | The person who runs it nicely describes it as |
預金口座を開設したいのですが | I'd like to open a savings account. |
半分は家用口座に 半分はオモチャ用口座に入れます オモチャ用口座のお金は 好きなように使えます | Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. |
ローンを貸し出したり 当座預金口座を開設するといった | Now the natural question is, how far can this process continue? |
これがDさん用に作られた当座預金口座です | And then I can create a checking account for him. |
毎年あなたの保険料の1部は 保険会社内の一種の普通預金口座に移動します | Early on the first year premium using of that kind of just goes to the insurance company |
彼はその銀行で当座預金口座を開いた | He opened a checking account with the bank. |
口座を解約し 現金に換えた | Which is his right. |
共同口座を経由して 金の受け渡しをする | Joint account was opened. Only two people could draw on it. |
口座を共有してはどうかって | We open a new account, or I add you to my account. |
基金の口座に送金するだけで みんなが幸せになるんですよ | Just transfer the money and everyone's happy. |
報酬は口座に送金されました | The money has been wired to your account. |
銀行口座にある金額を答えるでしょう | If you ask me how much money I had, |
あらゆる口座にアクセスして 金を引き出せる | Then he'd have access to those accounts from anywhere. |
カリドが海外口座経由で 金を受け取ると | Khalid is accepting cash paid through an offshore account. |
過去に 金融ユーロの発足以来 長年の有効 | Do they have a point about that? MARlO MONTl |
口座 | check account |
これらの口座に金が多く入り過ぎてる | There's too much money in these accounts. |
当座預金口座が Aさん名義で開設されました | although this would be an asset for him is a checking account. |
私が口座を開設する | And you were the only decent cop on that beat. |
量的金融緩和です | So this right over here, that is |
彼は 金融業界です | What do you do when you grow up? |
取り組みが進められています 消費者金融保護庁と | There are a couple of things going on right now that I want to bring to your attention. |
彼はそのお金を口座に払い込んだ | He paid the money into his account. |
私は娘の名前で預金口座を開いた | I opened an account in my daughter's name. |
確かに サムヤンの口座に 入金できたわよ | You know, you really didn't have to come with me. It's cool. I like running errands. |
換金できることです 本質的に銀行口座を販売することで | Liquidity because you know you're going to get your money back. |
当座預金の口座をつくりましょう 紫色で書くことにします | And then I have checking accounts for these people who deposited them. |
お金が手に入ったら 50 は家用口座に | Teach them how to do that kind of stuff and make money. |
口座は5年間 現金の出し入れだけだ | A 5year old bank account opened with cash. |
つまり金融危機です | That's the short term. That's the flame part. |
関連検索 : 金融口座 - 金融口座データ - 保有金融 - 金融口座情報 - 金融口座番号 - 現金担保口座 - 金融口座の残高 - 公表の金融口座 - 保管口座 - 年金口座 - 出金口座 - 口座入金 - 預金口座 - 預金口座