"保留中の苦情"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保留中の苦情 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

保留中の操作
Edit Mount Options
保留中です
He's on my line.
保留中の新規接続Comment
New Connection on Hold
保留
Pending
保留
Held
保留
Hold
保留Job state
Held
もちろん保留中だ 科学的手法だ
Of course, I am. It's the scientific method.
保留No preview available
Pending
市民の苦情だ
You heard me.
無期限に保留
Hold Indefinitely
死体は保留だ
The body stays, Duck.
認証のために保留Job state
Held for authentication
以后应该保留原样
Be careful
HTML 保留警告メッセージの周りの枠
Border Around Warning Prepending HTML Messages
生業の苦情を言うな
Don't quarrel with your bread and butter.
売却の件は6週間 保留に
I move we postpone the sale for six weeks.
ヘンリー モーリィから苦情が
I'm getting complaints about you bothering Henri Mooré.
彼は承認を保留した
He withheld his consent.
光にそれを保留する
It is not an English paper at all.
勾留中だ
He's in custody.
市民の苦情を出したい
A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint.
その件は保留にしておこう
Let's put that on hold.
保健情報と薬品情報は
But it looks completely right.
情熱は苦悩を生む
Passion creates suffering.
ゲーム情報を保存
Save Game Info
貴方の支払い遅れているよ 貴方は苦情を言う 私も苦情有るわ
You late pay anyway. You complain. I complain.
でも一番多い苦情は
(Laughter)
マニーとワンダに 苦情はない
Manny doesn't have these issues. Neither does wanda.
貧困は 管理を保留します
Want detain administration?
リチャード キンブルを拘留中
Well, let me see it.
加賀 これから事件の報告を 保護者にすると 苦情の嵐に なり ますよねー
We need to give a report of the case to their guardians as well or we'll be getting a storm of complaints
苦情が届いてるんだよ
Got a guy in there saying his door's all scratched up.
ずっと苦情を言ってた
He's been compliant as hell.
だから 内部留保は 会社の貯蓄です
I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that.
彼らは保留地やサロゲート禁止区域を... 国中の大都市で設置しています
They've established reservations or Surrogacy free zones in major cities around the country.
バスの停留所を見つけるのに大いに苦労した
We had much difficulty in finding the bus stop.
保存中...
Saving...
保留地からそれほど遠くない
Not far from the reservation.
苦情を言う者は いないさ
I don't think you'll hear any complaints.
なんで 苦情は出てないよ
I don't hear any complaints from the peanut gallery, so...
苦情係にどうぞ ポパイが喜ぶ
Trinette file a customerservice complai. I'm re popeye would love to
さしあたりこの問題は保留としよう
We will leave this question aside for the moment.
1兆ドルは会社の内部留保となります
And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up.
裁判長 被告人の 罪状認否は保留です
Your honor,my client's been free pending arraignment.

 

関連検索 : 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中の - 拘留中の保留 - 保留情報 - 情報保留 - 保留中キャンセル - 中で保留 - 保留中のオファー - 保留中のドキュメント