"保証付きイベント"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保証付きイベント - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

機械ならスピードと正確さは保証付きよ
Technology guarantees speed and accuracy, you know?
イベントを条件付きで受諾
Accept invitation conditionally
証書貸付は連帯保証人が必要でした
Loan on deeds needed the joint surety.
結果は保証付き 費用も今までと同じように...
The results are guaranteed and the costs are the same.
担保抵当権付き有価証券で 大きくやらかしたって
Word is that davis' fund has taken some big hits on mortgagebacked securities.
でも保証はできる
This looks bad.
何も保証はできん
I don't have any answers.
保証
Certification
イベントの日付は未定です
The date of the event is to be determined.
保証はできませんぜ... と
Hold on, I'm not sure I know how to do this.
到達できる保証もない
There are no guarantees that you will retrieve The memories you're looking for.
このトースターには1年間の保証が付いています
There is a one year guarantee on this toaster.
彼が嘘を付いていないことを保証します
He assures us that he didn't attach a false statement.
保証する
I guarantee it.
社会保証がきいてあきれるよ
Social security? Who do they think they're kidding.
移民局の対応は 保証できない だが我々の行動は 保証する
I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do.
保証だって
Guarantee? What guarantee?
保証するぜ
Guaranfuckingteed.
保証するぜ
goddamn guarantee that.
保証金だよ
A deposit.
保証するよ
Guaranteed...
添付 保存...
Attach Save Attachment As...
私は君の成功を保証できる
I can assure you of your success.
証明書を保存
Save certificate
証明書の保護
Certificate protection
命は保証する
...and your life will be spared.
保証が欲しい
I want guarantee.
ああ 保証する
I guarantee it.
保証しますよ
She's gonna love it.
保証したのか
Promised, have you?
ベストを尽くすが 保証はできない
Just take care of the kid, doctor.
それをたどれると保証は できないので 保証の問題ではないんだ
It's just a matter of time and we can't guarantee that we can trace
だけどこの先の保証はできない
Damn it, Rose. I've kept you alive all these years.
警部補 何も保証はできませんが
Spring City police. If Kimble shows up at your park they'll be waiting for him.
マイナスのクラスは保証できないからです
Ties are broken at random, and I'd suggest trying to avoid them, because you might not be able to guarantee that the class is negative.
そうなることは保証できないが
Well I guess we'll find out when he starts talking.
誰にも100パーセントの保証はできません
One can never be 100 sure.
ホワイトハウス外での 安全を保証できません
The's no way we can ensure your safety outside e White House.
実際に効くと保証できない間に
While I can't guarantee that it'll actually work,
俺が保証するよ
I will endorse it.
不動産担保証券
And you end up with a mortgage backed security.
2 を保証します
And over a year I make 2 interest.
命の保証はない
I'm talking about surviving.
なんの保証だね
What kind of assurances?
保証金が入った
I was the recipient of a large settlement.

 

関連検索 : 保証付き - 保証付き - 保証イベント - フル保証書付き - 保証付与 - 条件付きイベント - 条件付きの保証 - 制限付きライフタイム保証 - 制限付き永久保証 - 合理的な保証付き - 保証を付与 - 保証を付与 - 付属品保証 - 給付イベント