"保証金は受け取りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保証金は受け取りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は保険金として大金を受け取った
He received a large sum in insurance benefit.
アシスタントはお金を受け取りました
The assistant took the money.
CDOとは何か あなたは不動産担保証券を受け取り
And that's why they are called derivative instruments.
C銀行が保有するこれらの資産を受け取りました 彼らは 担保を取り そしてお金を貸しました
What the Fed was doing was, they were saying, OK, we'll take some of these assets that Bank C has.
卒業証書を受け取ります
They will be accepting the diplomas,
彼女は金の受け取りを拒絶した
She refused to take the money.
受け取りました
Yes, sir.
はい 受け取りました
He did
金を受け取れ!
Take the fucking money!
だが 金は受け取る
But I'll take your money!
受け取り この年金基金から 彼らは1.5
From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion.
君は賞金を受け取る
And take another marble, and if that one's also green
エラーシグナルを受け取りました
An Error Signal was Received
私が受け取りました
This is a loan , taken out in your name , for 10,000 .
保証金が入った
I was the recipient of a large settlement.
受け取って そして 証明して
Take this, and prove yourself.
保証金だよ
A deposit.
金を受け取らなかった
What, dude wouldn't take a bribe?
今お金を受け取る代わりに
You're like, okay.
お金を受け取って
You will take our money.
彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を
And this is a liability, loan from Bank B.
Comment プライベートメッセージを受け取りました
You received a private message
私は金貨300枚の返済を受け取れなません 50枚分しか受け取れない 50枚分しか受け取れません
Whatever loans these were, they just weren't good loans and I realize I'm not going to get 300 gold pieces back.
二人はお金を受け取ります 青が 拒否 と言うと 両者は何も受け取れません
Control passes to blue, and blue says, I accept it, in which case he'd get the money, or blue says,
そして あなたは5 の金利を1年間に受け取ります
And they say, oh, then we're going to give you 5 a year.
受け取ったお店の人は サル銀行へ20金貨相当の預り証を持って来たら 20個の金貨と交換します
But he can use these and whomever he hands these to, if they have one of these 20 gold piece bills, they can come back to the Bank of Sal and actually redeem 20 gold pieces.
終わったら金を受け取れ
Yeah, see get it out the way, you can have your money, can't you?
順番に一定の金額を受け取り
They call it a Moai.
彼は金を受け取ろうとはしなかった
He would not take the money.
保証金は心配ない
I'll take care of the deposit.
文書のやり取りも 金の受け渡しもない
There won't be a paper trail, money exchanged.
お手紙を受け取りました
I received your letter.
私は誕生プレゼントを受け取りました
I received my birthday present.
私は招待書を受け取りました
I received an invitation.
伝達は2110年 に受け取りました
Message received in the year 2110.
壊れたデータを受け取りました
Receiving corrupt data.
もし 今日お金を受け取って
This is a better situation to be in. Right?
口止めに金を受け取ったのでは
Mr. taylor, that is just not true.
お送りした小包 受け取りましたか
Did you get the package I sent you?
お送りした小包 受け取りましたか
Did you get the package that I sent you?
保安官事務所からの ファックスは受け取った?
Van pelt. Hey,did you get the fax from the sheriff's department there?
マネージメントインターフェースからグリーティングメッセージを受け取りました
Got greeting from management interface.
私のメッセージを受け取りましたね
I take it you received my message.
このお金はあなたに 受け取って欲しい
But I read your blog, I know you hate your label.
新しいメッセージを受け取りましたComment
New message received

 

関連検索 : お金は受け取りました - 資本金は受け取りました - 前払金は受け取りました - 配当金は受け取りました - 受け取りました - 受け取りました - 受け取りました - 受け取りました - 受け取りました - 受け取りました - 現金を受け取りました - 送金を受け取りました - 現金で受け取りました - 文書は受け取りました