"保護が求められています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保護が求められています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らが法律の保護を求めるのは当然だ
They may properly claim the protection of the law.
それで 破産保護を求めない理由はありません 破産保護は私が債務超過だと認めており
But you wouldn't want to live like this financially anymore, so there's no reason not to go seek bankruptcy protection.
彼女は警察に保護を求めた
She asked the police for protection.
発明者へのより強い保護を求め ハイテク業界は より強い保護を
The health care industry would like stronger protections for inventors.
保存する前に認証を求められます
You will be asked to authenticate before saving
取り組みが進められています 消費者金融保護庁と
There are a couple of things going on right now that I want to bring to your attention.
JSTORに保護されています
One of them you can pay 10 for. 3 of them, 29.95, and 5 of them, terms unknown, protected by JSTOR.
アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine
The address is protected
連邦保安官が ボスの助けを求めています
US Marshals are requesting your help.
牛のエサにするために海藻が刈リ集められています ガラパゴス諸島の97パーセントは保護されていますが
Sargasso Sea's three million square miles of floating forest is being gathered up to feed cows.
亡命者保護を求めているものに 対しては 処置を下し それに応じて対処します
All those seeking asylum will be processed and dealt with accordingly.
文書はパスワードで保護されています
Document is password protected
教会の庭で保護されています
So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland.
保護テープが抑えてくれるから
Woman That's why I use enough masking tape.
常に保護するに努めてきた
I could always use some protection.
議員 保護服が破られた
Senator, your suit's been compromised
鯨を保護しすぎて 魚が減っているので 鯨に食べられる魚も保護されるべきだ
Fish stocks are declining due to over protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
高齢化する被爆者の援護の充実を あらためて求めます
The number of hibakusha continues to decrease with their average age now exceeding seventy eight.
場所によっては85パーセントを占めます 現在保護されているキングマン礁で見られます
The top head does account for most of the biomass, in some places up to 85 percent,
そのシステムには 保護回路が組み込まれています
A protection system has been built into this circuit.
このシステムには 保護回路が組み込まれています
With this system a protection circuit has been built in.
そのシステムには 保護回路が組み込まれています
This system has a built in protection circuit.
これで解が求められますが
But here I was just capturing the close regions and so that's why it's 1 instead of 2.
まとめてみましょう これらの場所を保護することによって
So let me just give you a summary of what no take reserves do.
そうなら保護されるに値します
First Is something an artistic object?
彼が僕の話を認めたら 彼を保護して貰いたい
I expect you to call Dr. Lindstrom, lieutenant.
私は他の保護者が死んでいる恐れています
I fear the other guardians are dead.
いくつかのセルが保護されているため 処理できません
Processing is not possible, because some cells are protected.
画像を保存できません 書き込み保護されています
Cannot save image, it is write protected.
今すぐ空中援護を求める
get them out of the buggy! move out! we need air cover down here now!
そのシステム中には保護回路が組み込まれています
The protection circuit is built into the system.
保護は要らない
I don't need your protection.
それはあなたの家で保護されています
Let's say you take out a 200,000 mortgage loan.
完璧であることは求められていません 人であることだけが求められています
I look at these young people and I say, Your job is not to be perfect.
太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
逮捕は保護するためだと
He was arrested as part of a protection mission.
彼らは環境保護のためだと 信じているかもしれません
Even when they're doing it for other reasons.
クライシュ族の保護のため
SINCE THE QURAISH have been united,
クライシュ族の保護のため
Because of giving alliances to the Quraish.
クライシュ族の保護のため
For the composing of Koraish,
クライシュ族の保護のため
For the keeping of the Quraish
クライシュ族の保護のため
(It is a great Grace and Protection from Allah), for the taming of the Quraish,
クライシュ族の保護のため
For the security of Quraish.
クライシュ族の保護のため
Since the Quraysh became accustomed,
クライシュ族の保護のため
For the taming of Qureysh.

 

関連検索 : それが求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています() - 求められています - 求められています - 求められています - 求められています