"保護された証人"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 人権保護団体によって録画されました | WlTNESS. |
| 被告人は 黙秘権も保証されてる | The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution. |
| これは熊が保護された時で | Of course we also had to get the bears in. |
| 保護 まさか... | What would people think when they hold the sword? |
| 著作権保護されてても | The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material. |
| JSTORに保護されています | One of them you can pay 10 for. 3 of them, 29.95, and 5 of them, terms unknown, protected by JSTOR. |
| 父が友人の保証人となった | Father vouched for his friend. |
| アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine | The address is protected |
| 保護されたシートは変更できません | You cannot change a protected sheet. |
| サンゴが法律によって保護されたり | But still, now we have global warming. |
| 私は保証されています | And just for the sake of simplicity, let's assume that |
| 証書貸付は連帯保証人が必要でした | Loan on deeds needed the joint surety. |
| 保護 | Protection |
| 彼が借金の保証人になってくれた | He guaranteed my debt. |
| 助手の1人 H ブレイデンは それを保証した | One of his deputies, Henry Braden, swore to that. |
| 国立海洋保護区が設立されました | And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea, |
| 著作権で保護されるのは技術だけでなく 音楽や本や映画も著作権で保護されます 保護期間は長いのですが | Copyright just gives you the right to prevent others from copying or distributing or making derivatives of your work. |
| 完全な宗教の自由が万人に保証されている | Full religious freedom is assured to all people. |
| 可愛がられ保護されたのに絶滅しました | There was a bird that people liked on the East Coast called the heath hen. |
| それはあなたの家で保護されています | Let's say you take out a 200,000 mortgage loan. |
| 文書はパスワードで保護されています | Document is password protected |
| シートが変更されないように保護 | Protect the sheet from being modified |
| 教会の庭で保護されています | So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland. |
| 法律で保護される所有物です | So, second. Land is a kind of property it is property. |
| 保証人がいなかったからな | No, I didn't have nobody to stand for me. |
| 老人はその子を保護してやった | The old man gave the child shelter. |
| パスワード保護 | Password Protection |
| パスワード保護 | password protected |
| パスワード保護 | Protect channel with a password. |
| エラー保護 | Error protection |
| ページ保護 | Page Protection |
| それは過保護で | So we could do that for telephones. |
| 文書が変更されないように保護 | Protect the document from being modified |
| 海は 1パーセントも保護されていません | And you already heard that |
| そうなら保護されるに値します | First Is something an artistic object? |
| 国中のSPCAや人権保護団体が | Nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance. |
| 投稿の署名と検証によりあなたのプライバシーを保護しますName | Protect your privacy by signing and verifying postings |
| 保証 | Certification |
| データの保護 | Data Protection |
| シートを保護 | Protect Sheet |
| 画像ファイルは書き込み保護されています 画像は保存されません | Image file is write protected. Image will not be saved. |
| 大丈夫 法律で保証されてるわ | Brett, you're guaranteed by law to get a share. |
| 彼は一生を自然保護のためにささげた | He has dedicated his life to the preservation of nature. |
| 叔父は私の借金の保証人になってくれた | My uncle guaranteed my debts. |
