"保護制度"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保護制度 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

来年から日本では介護保険制度が始まるね
The new national elder care insurance system starts next year, right?
保護地に対する規制は
And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them.
高度な保護法もあります
Wi Fi enables you to avoid the processor.
例えば 保険の制度ですが
We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
保護
Protection
EPA(環境保護局 ! EPA(環境保護局 !
EPA ! EPA !
パスワード保護
Password Protection
パスワード保護
password protected
パスワード保護
Protect channel with a password.
エラー保護
Error protection
ページ保護
Page Protection
医療保険制度改革と もしできれば
We are so far behind the rest of the world.
医療費控除 食品援助や一般扶助制度の 生活保護は一切 受けられなかった
Why? Why do we have to be left out?
データの保護
Data Protection
シートを保護
Protect Sheet
ドイツは1880年代に社会保障制度を採用した
Germany adopted a social security system in the 1880's.
自然保護区
Nature reserve
パスワード保護 あり
Password protected Yes
文書を保護
Protect Document
内容を保護
Protect content
保護 まさか...
What would people think when they hold the sword?
保護が絶対... .
I'm gonna need some protection from...
保護を頼む
Of murder of mark young. I want protection.
完全な保護
And complete protection.
医療保険制度の討論中に私宛に送られた
You know there's a framed letter that hangs in my office right now.
保護活動を分権化でき 保護活動は NGOや
Second, we need to redesign our governance so conservation efforts can be decentralized, so conservation efforts don't depend on work from NGOs or from government agencies and can be created by the local communities,
護衛を牽制しろ
You pin down the guards, I'll snatch up the lawyer.
医療保険制度改革の合法性を是認しました
Good afternoon.
サミットに参加する政策決定者に 保護および規制されていない 65 の外洋の20 を保護するよう お願いする為です 保護する必要があるのです
Our presence here in Rio, in Rio 20, is to ask our decision makers on the summit to protect 20 of the 65 of the open ocean which are unprotected, unregulated and we need to protect it, and symbolically, we are asking them to protect 20 on Rio 20.
著作権で保護
Mark copyrighted
証明書の保護
Certificate protection
ウィキリークスを保護する
Giving WikiLeaks protection by a political party
青少年保護は
Eh? What's that?
ホワイトハウス 環境保護室
That's the White House environment office.
EPA(環境保護局 !
EPA !
EEEPPPAAA(環境保護局 !
EEEPPPAAA!
EPA(環境保護局 !
EPA!
保護観察中で
Because I'm on probation, yo.
彼を保護しろ
Yeah, we'll keep him safe.
壁を保護した
The wall is secure, sir.
貨幣制度は報酬で報いる制度だ
If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication.
医療保険制度改革のお陰で 26歳以下の 若者は
There's more.
そして この法を通して 医療保険制度の意味を
I respect the very real concerns that millions of Americans have shared.
速度制限
Speed limit
速度制限
Speed

 

関連検索 : 制度的な保護 - 社会保護制度 - 国際的保護制度 - 保護制御 - 保護規制 - 保護制御 - 保護法制 - 制御保護 - 保護規制 - 湿度保護 - 保護限度 - 温度保護 - 保証制度 - 保証制度