"保険の申請"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保険の申請 - 翻訳 : 保険の申請 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.
申請するの
You're going to apply?
延期の申請は
To apply for a deferral?
ビザを申請した
I applied for a visa.
親権放棄の申請書
Emancipation papers.
親権放棄の申請書
Emancipation papers?
彼は自動車事故を起こし保険金を請求した
He claimed on the insurance after his car accident.
申請書が要るね.
She's gonna need a note.
保険.
Insurance.
保険のセールス
Do you sell insurance?
様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
普通 費用は保険会社に 請求されるんだけど うちの保険は利かないから カードで払ったわ
The lady from the billing office said they usually bill the insurance company directly, but since our HMO is not paying for it, we can pay up front with a credit card.
私はビザを申請した
I applied for a visa.
トムはビザを申請した
Tom applied for a visa.
弁護士の資格申請の際に
Her application to the bar.
終身保険です 定期保険では
The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies.
保険のセールスだ
I sell insurance.
保険ね
Insurance.
保険 だ
Ah, in that case
保険金
The insurance?
保険だ
An insurance policy.
彼は私の申請を却下した
He turned down my application.
大学申請の記録はないと
that, as yet, there's no record of your son
この申請書類を見つけた
I found this application
彼女はビザを申請した
She applied for a visa.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.
終身保険の場合は 保険料を終身払い
I just realized that I didn't answer a question that might be burning in your brain because in whole life we talk about the scenario
保護者としては不適切だ あなたの保護下から 外してもらうよう申請します
You are not a fit guardian for Walter and I'm going to petition the state to have him removed from your custody.
破産申請後 株で儲ける
He was going to file for bankruptcy.
グレグが離婚を申請したわ
Greg's filing for divorce.
これは年間保険料です 何らかの危険に対する保険や
Put it at 0 if you don't.
きっとそうだな 彼は5年前 生命保険を申し込んだ
It was very sudden.
必要な保険の保障期間や
This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.
定期保険を買う事は非常に困難で たとえ 買えたとしても 巨大な保険料を請求されます 多分年間 6 000 ドル または 10 000 ドルでしょう この時点では 終身保険の保険料の方が安くなります
But maybe when you become seventy if you were seventy years old and you were asked for term life policy what you might not even be able to get one or if you if you were able to get one their will charge you huge premium.
日本語の申請書はありますか
May I have an application form in Japanese?
今日ビザの申請をするところだ
I am going to apply for a visa today.
わし自身がこの申請書を書き
It is, of course, with a great deal of regret
そうね 助成金の申請を書いて
(chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.?
先ほど渡航申請された ピエントのパスポート
A passport for Gilberto de Piento just cleared immigration.
総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり
let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance.
もうパスポートを申請しましたか
Have you applied for a passport yet?
申請しなきゃね おやすみ
We should turn in. Sweet dreams.
この保険料は確実に定期保険より高いです
You pay the same.. I would call it very high premium your entire life and so earlier on in your life when you're thirty or forty or fifty.
君の保険で直せ
It's your car. Your insurance should pay.
彼女の休暇の申請は拒否された
Her application for leave was refused.

 

関連検索 : 保釈の申請 - 保証の申請 - 請求保険 - 保険の請求 - 申請 - 申請 - 申請 - 申請 - 申請 - 新規失業保険申請件数 - 新規失業保険申請件数 - 保険金の請求 - 保険金請求