"信じ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は信じている 信じている 信じている | He went around and told people what he believed. |
| 信じられん 信じがたいな | I can't believe this. I cannot believe it. |
| 信じられない 信じるんだ | I don't believe this. Believe it. |
| 君は信じない 僕も信じない | I know, I know. |
| ー誰も信じない ー信じるよ | no one believes me. I believe you. |
| 私は信じている 信じている 信じている と語りました | He went around and told people what he believed. |
| クリスマスは信じない カール マルクスも信じない | I don't believe in Father Christmas, I don't believe in God or Karl Marx. |
| 信じて | Why do you look for the Living among the dead? It's true! Believe us. |
| 信じて | I know. |
| 信じて | You can trust me. |
| 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて | If you trust nothing else... trust this... trust us. |
| 彼が信じることを信じた人々が | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| だが俺は信じない 信じたくない | But I can't believe that. |
| 信じないわ まったく信じられない | I don't believe any part of it, do you? |
| 信じようが信じまいがかまわない | Look, I don't care if you believe me or not! |
| 信じるよ | I believe you. |
| 信じるさ | And shoot him. |
| ペテロ 信じて | The tomb was empty! Our Lord was gone! |
| 信じるよ | Believe it or not, I'm a pretty romantic Lady. I believe it. |
| 信じるよ | You better believe that. I believe it. |
| 信じてる | Don't you trust me? You don't think that UEnterLJ can find a solution for something like that? |
| 信じよう | I believe you Rogers. |
| 信じるよ | Yes. |
| 信じたろ | Now do you believe me? |
| 信じらん | Oh, gross. |
| 信じらん | I can't believe you. |
| 信じらん | Good Lord! |
| 信じない | Were you there? |
| 信じるよ | It wasn't human! |
| 信じてる | I always have. |
| 信じない | You don't believe me, do you? |
| 信じらん | Negly! |
| 信じれる | Do you believe it? |
| 信じない | No. |
| 信じたか | Would you have believed me? |
| 信じはじめたんだ | He's beginning to believe. |
| 信じようと信じまいと それは真実だ | Believe it or not, that is true. |
| 私を信じますよね 信じていませんね | It must be that the other 95 are just behind this one exactly covered by it. |
| お前は信じたいことを信じるだけだ | Of course you haven't. |
| 何を感じ 何を信じる | Who are you on the inside? How you think? |
| じゃあ誰を信じれば | Who then do I trust? |
| 信じようと信じまいと 私はスカイダイビングに行った | Believe it or not, I went skydiving. |
| 俺は信じて | Believe me! |
| 信じないわ | But what it said in the paper, I didn't do. |
| 信じないの? | I've got what I want. You don't believe that? |