"信じられないほど強力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

信じられないほど強力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

催眠というのは 信じられないほど強力なものです
Daniel has shown, trance is incredibly powerful.
信じられないほど
We are unbelievable!
女性は信じられないほど魅力的だった
The females are unbelievably attractive.
首相は信じられないほどの権力を与えられている
The Prime Minister is invested with incredible powers.
信じられないほど美しく
It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn.
どれほど強力になると思う?
Do you know how powerful he'll be?
それは信じられないほどだ
That's incredible.
これは信じられないほどです
This is incredible.
それから いろいろな場面で どれほど力強く感じるか を聞きます
We want them to be feeling power. So two minutes they do this.
人は愛ほど強いものはないと信じている
We believe that nothing is stronger than love
あなたは これがどれほど 強力なのか知らないんだ
You have no idea how powerful this thing is.
かなり強い磁石なんだ だから 引力は それほど強くない
But it is relatively far away, so even though the sun is a much stronger magnet, so to speak, it is a long ways away.
トムは信じられないほどのアスリートだ
Tom is an incredible athlete.
彼女は信じられないほどです
She is unbelievable.
あなたは ルシファー信じられないほどだ
You're incredible, Calcifer
信じられないほど それはBunder 犬です
Incredibly, it Bunderdog!
信じられないほどの驚きでした
And I tell you what, it like everybody's got a story.
信じられないほどすばらしい学校です
KlPP means Knowledge Is Power.
多分 信じられないほど幸運なことで
After all, it's only happened once on Earth in 4 billion years.
多分 信じられないほど幸運なことで
After all, it's only happened once on Earth in four billion years.
それは信じられないほどの小さな数です
Well, that's zero.
これほど誠実で力強い映像はまれだ
MM I will not go back.
なるほどこの車は小さいが力強い
Indeed this car is small, but it is powerful.
信じ難いほどの
Unbelievable.
君は 僕ほど噂を信じないからな
I don't think you rely on rumor as much as I do.
たしかにGoogleほど強力にはならないでしょう
It will have the main components that a search engine like Google has.
彼女は 信じられないほどに世間知らずだ
She is unbelievably naïve.
彼女は 信じられないほどに世間知らずだ
She's unbelievably naive.
考えることを恐れず 強い味方を持つようになったら この世はどれほど力強くなることでしょう この世はどれほど力強くなることでしょう
How powerful would our world be if we had kids who were not afraid to take risks, who were not afraid to think, and who had a champion?
彼は信じられないほど貧しい ティーショップの店員で
You can see the chai being poured in the background.
視力を強くするために りんごはマンゴほど健康じゃない
Isn't it better to eat apples instead of mangoes to improve your eye sight?
よろけるほどの強い力だった
'when a hand I could have sat in took hold of my shoulder. '
一方で 宇宙は信じられないほど巨大です
But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit.
何人もの人が力強く話した事は 貧困 です 貧困が私達に及ぼす影響は信じられないほどです
And many of the things we've heard about from our speakers today how many people do you know got up and said,
これは信じられないほど原始的な情動反応です
Make it go away!
しかし 信じられないほどの 特性があります
These long cylindrical pipes that are one 50,000th of the diameter of your hair.
当時は信じられないほどの 人気商品だった
Incredibly popular item at the time.
自分の目がほとんど信じられなかった
I scarcely believed my eyes.
それは 後ろにいる車を 引っ張れるほど 強力なんだ...
And that draft's strong enough to pull a following car along at...
子どもたちは信じられないほど木登りが上手です
You use ropes to get yourself up into the crown of a tree.
君は信じがたいほどすばらしい
You're incredible.
俺も信じられないから 信じないだろうけど
Hey, you're not gonna believe this 'cause I'm not really sure that I do.
これが生み出す詩情は信じられないほどでした
I actually was moved to tears when I first saw it.
普通のネズミだとすれば 信じられないほど長生きだ
Curiously long life for a common garden rat!
階段は それほど強くない
The steps aren't strong enough!

 

関連検索 : 信じられないほど - 信じられないほど - 信じられないほどの強さ - 信じられないほど強いです - 信じられないほどラッキー - 信じられないほどの - 信じられないほどの努力 - 信じられないほど便利 - 信じられないほどのスピード - 信じられないほど高価 - 信じられないほど感謝 - 信じられないほどのサポート - 信じられないほどのビュー - 信じられないほど励起