"信心深い生活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信心深い生活 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 信心深いんだ | Yeah. Devout. |
| 信心深いんだ | I'm a Godfearing person. |
| 田舎のサロンに帰るか 修道院で信心深い生活をするのがいいでしょう | One word from me and the king will send you back to your provincial salon trapping you in devotion |
| 私は信心深い男で 死後の生命の存在を信じています | I'm a deeply religious man and believe in life after death. |
| 大変 信心深い女性でした | She was a good, Godfearing woman. |
| 彼の生活は心配がない | His life is free from care. |
| 私は信心深い人間じゃない | Ishmael, I'm not a very religious man. |
| インカ人は信心深い民族だった | The Inca were religious people. |
| あなたが 信心深い人だとは | Mr. Cramer, I didn't know... you were .. a religious man. |
| リーは 神を恐れる信心深い人よ | Lee is a Godfearing man. |
| 悪い 僕はただ信心深くないんだ | Sorry. I'm just not very religious. |
| 政治は国民生活に深い関係がある | Politics has much to do with me. |
| 実際 日常生活に 役立ちます でもより深遠で奥深い | This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. |
| 彼女は都会の生活を心に描いた | She pictured to herself imagined city life. |
| 家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので | And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life. |
| 用心深い | A cautious man. |
| 二重生活の代償が心配です | The price for leading a double life, I fear. |
| 信心深い人からも 北オックスフォードからも いつミサイルが | You can get shot by the hard headed atheists, and you can get shot by those who fully believe. |
| 生活難はますます深刻になったきた | It is getting more and more difficult to make a living. |
| 私の信心深さをねたんで 取りついたの | It's a jealous demon. It knows how close I am to Jesus. That's why it picked me. |
| だから最近の 信心深い輩は厄介なんだ | Thats why I find this modern religious fellow so troubling. |
| 人類の生活の中心を森林から | It's a marvelous adaptation. |
| その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く | The devout Christian persists in his belief. |
| 偉大な小説 カラマーゾフの兄弟 でドストエフスキーはナイーブで信心深い | We are still left with a God who can do the tsunami and allow Auschwitz. |
| あなたが信心深いとは 知りませんでした | I didn't know you were that religious. |
| 目に付かずに より深く私たちの生活に | That's really, really powerful. |
| 家が再び生活の中心となります | The home, once again, because of distributed computation |
| サウロンは用心深い | Sauron will suspect a trap. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | Surely he was among Our faithful creatures. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | He is truly among Our faithful creatures. |
| 本当にかれは信心深いわがしもべであった | He is truly among Our faithful devotees. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. |
| 本当にかれは信心深いわがしもべであった | He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | he was among Our believing servants. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | he was among Our believing servants. |
| 本当にかれは信心深いわがしもべであった | he was among Our believing servants. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | Verily he was of Our bondmen believing. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | Verily he was one of Our believing bondmen. |
| 本当にかれは信心深いわがしもべであった | Verily he was one of Our bondmen believing. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | Verily, he Nuh (Noah) was one of Our believing slaves. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | Verily, he was one of Our believing slaves. |
| 本当にかれは信心深いわがしもべであった | Verily, he was one of Our believing slaves. |
| 本当にかれは 信心深いわがしもべであった | He was one of Our believing servants. |
| 本当にかれは わが信心深いしもべであった | He was one of Our believing servants. |
関連検索 : 信心深い - 信心深い - 信心深い人々 - 信心深いです - 深い心 - 生活安心 - 信心深い悲しみ - 信託生活 - 信仰生活 - 信仰生活 - 生活信仰 - 深い関心 - 深い関心 - 深い関心
