"信条"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

信条 - 翻訳 : 信条 - 翻訳 : 信条 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

信条が現れます
Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something.
誤り導かれた信条
SH
母がこの信条に従い
I wrote this poem for her. These are not my beliefs.
安全第一が信条でね
Better safe than sorry. That's my motto.
信条の自由がなければ
Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign.
それは 個人的な信条
I went back and I wrote on Facebook.
活力と自由の信条がある
But we have to reach it now.
自分なりの 政治信条はある
It's really hard.
異なる信条が7つあります
They want to honor God or honor their family.
彼は早起きを信条にしていた
He believed in getting up early in the morning.
連帯感や信条の ためじゃない
If you look at studies about file sharing
これは信条と呼ばれています
listening to each other and making good choices for yourself.
何の経歴も 文化も 信条も リソースも
Whatever it takes.
勇気と信条から学べる教訓は
A responsible citizen in a democracy?
奴の信条は2つ 金と忠誠心だ
He's about two things money and personal loyalty.
各世代が建国の信条を守るため
They gave to us a republic, a government of, and by, and for the people
その理由の1つは シェイカー王国の信条
And, of course, they're basically extinct now.
(拍手) シンプルさを信条に掲げる会社は
(Laughter) (Applause)
君の信条は行為と一致していない
Your principles are not consistent with your actions.
私の信条は常にこの理想を高くし
How do you make it real?
それは より深い信条に根差します
In short, it can't exist for long without freedom.
君の行動は君の信条と矛盾している
Your behavior is in conflict with your principles.
海賊行為の信条や 著作権は関係ない
For communication? Yes.
つまり人生はゼロ サム ゲーム ではない という信条です つまり人生はゼロ サム ゲーム ではない という信条です
And that in turn rests upon a deeper more fundamental belief.
そのような行動は我々の信条に反する
Such actions are alien to our beliefs.
非暴力というのは私の信仰の第1条だ
Non violence is the first article of my faith.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
You are surely caught in contradictions.,
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
You are indeed in different opinions regarding this Qur an.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
surely you speak at variance,
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Verily ye are in a divided opinion.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran).
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
You differ in what you say.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
surely you are at variance (about the Hereafter)
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth).
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
indeed you are of different opinions!
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
surely, you are in different sayings,
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Indeed, you are in differing speech.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
your ideas are confused.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Most surely you are at variance with each other in what you say,
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
surely you are deeply at variance as to what to believe
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Truly ye are in a doctrine discordant,
ジェンダーに対する 信条や価値基準 子育ての中で
But what matters even more is our attitude, our mindset, what we believe and what we value about gender.
1銭たりともむだにしないのが彼の信条
He makes a religion of never wasting a penny.
人生における全体論的アプローチを 信条としていて
My father's a little different.
個人的信条は その中心的重要性を失います
my becomes our and individual faith

 

関連検索 : ニカイア信条 - の信条 - キー信条 - の信条 - コアの信条 - 受信条件 - 信頼条件 - 送信条件 - 配信条件 - 与信条件 - 配信条件 - 主な信条